395px

Break The Chain

Tanimoto Takayoshi

Break The Chain

どろまみれのこうやにほりだされて
doromamire no kouya ni houri dasarete
どこまでいけばぼくらはたどりつくだろう
doko made ikeba bokura wa tadori tsukudarou
あきらめればすぐらくになれるだけど
akiramereba sugu raku ni nareru dakedo
たちあがらなくちゃすすめない
tachiagaranakucha susumenai

ひとみをとじてひろがるけしきめざせ
hitomi wo tojite hirogaru keshiki mezase
ふるえるてをにぎりしめかくごきめたとき
furueru te o nigirishime kakugo kimeta toki

Just break the chain!
Just break the chain!
まよいのからをぶちこわせ
mayoi no kara o buchikowase
くらやみをしるからひかりはかがやける
kurayami o shiru kara hikari wa kagayakeru
You make it out!
You make it out!
しんじたみらいをつらぬけ
shinjita mirai o tsuranuke
むねにだいたじょうねつのかけら
mune ni daita jounetsu no kakera
I'maときはなて
I'ma tokihanate

みうしなってすべてをおいつめられて
miushinatte subete o oitsumerarete
ふあんなよるをいくつかぞえればいいの
fuan na yoru o ikutsu kazoereba ii no

そのなみだはみなぎるいのちのあかし
sono namida wa minagiru inochi no akashi
ふりきっていくんだここから
furikitte iku nda koko kara
I'maひらかれたあらたなとびらのむこう
I'ma hirakareta arata na tobira no mukou
きみだけがみているゆめじゃないときづいたら
kimi dake ga miteiru yume janai to kidzuitara

Just break the chain!
Just break the chain!
きせきはしんじあうみつど
kiseki wa shinji au mitsudo
きずついたかずだけつよくもなれるのさ
kizutsuita kazu dake tsuyoku mo nareru no sa
You make it out!
You make it out!
そのてにつないだきずなで
sono te ni tsunaida kizuna de
かそくしていくめざしたせかいへ
kasoku shite iku mezashita sekai e
つきぬけていけ
tsukinukete ike

だれもがゆうきのはねをもつてんし
daremo ga yuuki no hane o motsu tenshi
うんめいはいつもかわるひをまっている
unmei wa itsumo kawaru hi o matte iru

Just break the chain!
Just break the chain!
まよいのからをぶちこわせ
mayoi no kara o buchikowase
くらやみをしるからひかりはかがやける
kurayami o shiru kara hikari wa kagayakeru
You make it out!
You make it out!
しんじたみらいをつらぬけ
shinjita mirai o tsuranuke
むねにだいたじょうねつのかけら
mune ni daita jounetsu no kakera
かそくしていくめざしたせかいへ
kasoku shite iku mezashita sekai e
つきぬけていけ
tsukinukete ike

Break The Chain

Dragged out into the muddy field
How far do we have to go to reach our destination?
If we give up, we can easily relax
But we won't move forward unless we stand up
Close your eyes and aim for the expanding scenery
When you firmly grasp your trembling hands

Just break the chain!
Shatter the chains of confusion
From the darkness, the light will shine
You make it out!
Endure the believed future
Fragments of great passion in your chest
I'ma let go

Lost and overwhelmed by everything
Just count a few uncertain nights
Those tears are proof of overflowing life
We'll shake it off from here
Beyond the newly opened door
When you realize it's not just a dream that only you see

Just break the chain!
Believe in miracles together
Only by counting the number of wounds can you become stronger
You make it out!
With the bond tied to that hand
Speeding towards the world we aimed for
Break through it

Everyone has the wings of courage
Destiny is always waiting for the changing sun

Just break the chain!
Shatter the chains of confusion
From the darkness, the light will shine
You make it out!
Endure the believed future
Fragments of great passion in your chest
Speeding towards the world we aimed for
Break through it

Escrita por: