Recado de Notas
Recado de Notas
Olha a marcha, marcando o passo pra manter cadência
E um nó bem no meio da linha do compasso óbvio.
Lógico, que bem pra frente, ela há de perceber.
Em espanto, mas vai negar, e há de chorar o seguimento perdido.
Enquanto tique-toque bate pra lembrar da marcha,
Você vai ganhar tempo com uma mudança drástica.
E num recado de notas, dou remissão se faz sol lá.
Muda esse clique e começa tudo bem mais devagar
que hoje eu quero aproveitar.
Ah, querida, se eu tiver que tentar duas vezes,
Pode ser que eu vá embora.
E se caso for, irei sorrindo.
A matéria não é pura, a companhia mais que corpo
A presença não é só pele e osso. E não cabe a nós lamentar
o que é feito pra durar, se constrói conforme o tempo.
O calendário existe pra contar, espero.
Mensaje de Notas
Mensaje de Notas
Mira la marcha, marcando el paso para mantener la cadencia
Y un nudo justo en medio de la línea del compás obvio.
Claro, que más adelante, ella va a darse cuenta.
Sorprendida, pero lo negará, y llorará la continuación perdida.
Mientras tic-tac golpea para recordar la marcha,
Tú ganarás tiempo con un cambio drástico.
Y en un mensaje de notas, doy remisión si hace sol ahí.
Cambia ese clic y comienza todo mucho más despacio
porque hoy quiero disfrutar.
Oh, querida, si tengo que intentarlo dos veces,
Puede ser que me vaya.
Y si acaso lo hago, me iré sonriendo.
La materia no es pura, la compañía más que cuerpo
La presencia no es solo piel y hueso. Y no nos corresponde lamentar
lo que está hecho para durar, se construye con el tiempo.
El calendario existe para contar, espero.
Escrita por: Rodolfo Peguin / Rodolfo Turolla