Baby Baby No Yume
kinou to onaji ichi nichi ga kure te
kanojo wa fukai tameiki totomoni nemuru
hatase nakatta yakusoku
mata hitotsu fue ta dake
soredemo ashita o yumemiru
baby baby close your eyes
go back into your endless dream
mezameru koro wa tokkuni
egao ga modotteru
aa, sabishii nante
aa, kanjiru hima mo nai kurai
just believe someday you'll find your hard time's gone
try not to look back on your yesterday
so keep on dreaming of tomorrow
don't you think you're lonely
don't give up on loving
baby close your brown eyes
go back to your dreaming
Baby Baby Kein Traum
Gestern kam der gleiche Tag wieder
Sie schläft, während sie tief seufzt
Ein Versprechen, das nicht gehalten wurde
Nur ein weiteres kam hinzu
Trotzdem träumt sie von morgen
Baby, Baby, schließ deine Augen
Geh zurück in deinen endlosen Traum
Wenn du aufwachst, ist sofort
Das Lächeln zurückgekehrt
Ah, einsam zu sein,
ah, ich habe nicht einmal Zeit, das zu fühlen
Glaub einfach, eines Tages wirst du finden, dass deine schweren Zeiten vorbei sind
Versuche, nicht auf dein Gestern zurückzublicken
Also träume weiter von morgen
Denkst du nicht, dass du einsam bist?
Gib die Liebe nicht auf
Baby, schließ deine braunen Augen
Geh zurück zu deinem Traum