395px

Die, die da sein sollten (feat. Juancho Marqués)

Tanxugueiras

As Que Tiñan Que Estar (part. Juancho Marqués)

Miré a los lados y estaban
Las que tenían que estar
Y las miradas bailaban
Sobre las olas del mar

Ao meu carón alí estaban
Esas que tiñan que estar
E as miradas bailaban
Sobre as ondas do mar

Vivo sobre unha pedra sentada
Estou deixando a vida pasar
Inda sinto a brisa na cara

Vivo sobre una piedra sentada
Estoy dejando la vida pasar
Ahora siento la brisa en la cara

Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra
Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra

Solo quise ser la plataforma
Dar cobijo al que venga después
Lágrima que brotó de mis ojos
No verá que, en la lluvia, se fue

Hasta el árbol que un día planté
Tardará mucho tiempo en crecer
Pero a ti te dejará una sombra
Donde yo nunca me tumbaré

Síntoas preto, ás que recollían as pedras
Que me ferían ao camiñar
Síntoas preto, sendo terra
E eu a piques de naufragar

Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra
Donde yo nunca me tumbaré
Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra
Donde yo nunca me tumbaré

(Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra)
(Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra)

Miré a los lados y estaban
Las que tenían que estar
Ao meu carón alí estaban
Esas que tiñan que estar

Die, die da sein sollten (feat. Juancho Marqués)

Ich schaute zur Seite und sie waren da
Die, die da sein sollten
Und die Blicke tanzten
Über die Wellen des Meeres

Neben mir waren sie da
Die, die da sein sollten
Und die Blicke tanzten
Über die Wellen des Meeres

Ich lebe auf einem Stein sitzend
Lasse das Leben an mir vorbeiziehen
Ich spüre noch den Wind im Gesicht

Ich lebe auf einem Stein sitzend
Lasse das Leben an mir vorbeiziehen
Jetzt spüre ich den Wind im Gesicht

Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra
Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra

Ich wollte nur die Plattform sein
Denjenigen Schutz bieten, die danach kommen
Die Träne, die aus meinen Augen floss
Wird nicht sehen, dass sie im Regen verschwunden ist

Bis der Baum, den ich einst pflanzte
Noch lange brauchen wird, um zu wachsen
Aber dir wird er einen Schatten lassen
Wo ich mich niemals hinlegen werde

Fühl dich nah, zu denen, die die Steine aufhoben
Die mir wehtaten beim Gehen
Fühl dich nah, aus Erde
Und ich kurz davor, zu sinken

Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra
Wo ich mich niemals hinlegen werde
Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra
Wo ich mich niemals hinlegen werde

(Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra)
(Ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-la, ai-la-ra-la-la-ra)

Ich schaute zur Seite und sie waren da
Die, die da sein sollten
Neben mir waren sie da
Die, die da sein sollten

Escrita por: Sabela Maneiro Argibay / Olaia Maneiro Argibay / Aida Tarrío Torrado / Juancho Marqués / Alejandro Acosta / Gabriel Fernández