395px

En la medianoche

Tapani Kansa

Keskiyön Aikaan

Nyt usein täällä menopäällä mietin vain, että kerran kokee rakkauden.
Kun kesän pariisissa kerran vietin, niin silloin ilmeisesti koin mä sen.

Mä istuin kahvilassa siihen asti, se kunnes keskiyöllä suljettiin.
Olin yhtä halunnut mä jatkuvasti, ja nyt me joen rantaan kuljettiin.

Ja keskiyön aikaan mä vihdoin koin sen.
Sain keskiyön aikaan mä tuntea ensikertaa rakkauden.

Kuiskit mulle, tahdot kiihkeästi mun luonas pariisissa viihtyvän.
Huules korvaan koski lämpimästi, mä tunsin itseni myös kiihtyvän.

Ja keskiyön aikaan mä vihdoin koin sen.
Sain keskiyön aikaan mä tuntea ensikertaa rakkauden.

Nojasimme jokivarren puuta vasten, nyt tiesin mikä onnen anti on.
Mut ei leikkiä se ollut lasten, mä tunsin lanteillani lantion.

Ja keskiyön aikaan mä vihdoin koin sen.
Sain keskiyön aikaan.
Ja keskiyön aikaan mä vihdoin koin sen.
Mä sain keskiyön aikaan mä tuntea ensikertaa rakkauden.

En la medianoche

Ahora a menudo aquí en movimiento, solo pienso que una vez se experimenta el amor.
Cuando pasé un verano en París una vez, parece que lo experimenté entonces.

Me senté en un café hasta que cerraron a medianoche.
Siempre había deseado lo mismo, y ahora nos dirigimos hacia la orilla del río.

Y en la medianoche finalmente lo experimenté.
Experimenté por primera vez el amor a medianoche.

Me susurraste, deseas que disfrute apasionadamente contigo en París.
Tus labios tocaron cálidamente mi oído, también sentí mi excitación.

Y en la medianoche finalmente lo experimenté.
Experimenté por primera vez el amor a medianoche.

Nos apoyamos contra un árbol junto al río, ahora sabía cuál era la verdadera felicidad.
Pero no era un juego de niños, sentí la cadera en mis caderas.

Y en la medianoche finalmente lo experimenté.
Fue a medianoche.
Y en la medianoche finalmente lo experimenté.
Experimenté por primera vez el amor a medianoche.

Escrita por: