Kun Ei Niin Ei
Sä kuljit ennen tansseissa nyt missään sua ei näy
Sua ennen seura kiinnosti vaan nyt ei sekään käy
Nyt on kuin liitäisit sä päällä pilven
Se varma merkki
On rakkauden
Mä usein kuljen ikkunasi ohi iltaisin
Sen alla seisoo hieno auto toisen kaverin
Hän haaveilee sun kanssas kuin mä ennen
Se varma merkki
On rakkauden
Muistathan kun näimme kuvat pilvilinnojen
Ne haaveet myydä saan kai alle torihintojen
Mä olen köyhä
Autonikin kohta hajoaa
Sä aina lasket nykytyyliin mikä kannattaa
Ja jaksat kuulla tarinat sen toisen
Se varma merkki
On rakkauden
Nyt vihdoinkin sen käsitin mä sinut menetin
En pääse mokkasiineihin sen toisen kaverin
Kun ei niin ei
Ja kuitenkin sua yhä rakastan
Ja hiukan haikeana sulle onnen toivotan
Ja ikkunasi alta pois nyt lähden
Se olkoon piste
Nyt rakkauden..
(x2)
Cuando no es, no es
Tú solías estar en las fiestas, ahora no te veo en ningún lado
Antes me interesaba seguirte, ahora ni eso funciona
Ahora es como si estuvieras flotando sobre una nube
Eso es una clara señal
De amor
A menudo paso frente a tu ventana por las noches
Abajo hay un auto elegante de otro chico
Él sueña contigo como solía hacerlo yo
Eso es una clara señal
De amor
¿Recuerdas cuando vimos las fotos de los castillos en el aire?
Esos sueños los venderé probablemente por debajo del precio de mercado
Soy pobre
Mi auto pronto se romperá
Tú siempre calculas lo que es rentable según la moda actual
Y tienes la paciencia de escuchar las historias de ese otro
Eso es una clara señal
De amor
Finalmente lo entendí, te perdí
No puedo entrar en los mocasines del otro chico
Cuando no es, no es
Y sin embargo, todavía te amo
Y un poco melancólico te deseo felicidad
Y me alejo ahora de debajo de tu ventana
Que sea el punto final
Ahora, amor..
(x2)