Little Girl
Little girl with the lights down and he's gone,
You've been here before
And you breathe deep
And you cry to sleep
But you didn't break,
You've done it all before.
Little girl, she's a rebel
And we know
Because we did it all before,
And she runs wild
And she comes to hide
With her pride
Like before.
Once bitten twice shy,
Can you look me in the eye?
She just has to look at me,
She knows how to melt me like before.
Little girls to little women
Out on your own again,
You did it all before.
And she sets them free
And she pulls them in
Under the wing
Like before.
Once bitten twice shy,
Can you look me in the eye?
She just has to look at me,
She knows how to melt me like before.
And she means everything to me.
She knows how to melt me like before.
Niña Pequeña
Niña pequeña con las luces apagadas y él se ha ido,
Has estado aquí antes
Y respiras profundamente
Y lloras para dormir
Pero no te quebraste,
Ya lo has hecho todo antes.
Niña pequeña, ella es una rebelde
Y lo sabemos
Porque ya lo hicimos antes,
Y ella corre salvaje
Y viene a esconderse
Con su orgullo
Como antes.
Una vez mordido, dos veces tímido,
¿Puedes mirarme a los ojos?
Ella solo tiene que mirarme,
Sabe cómo derretirme como antes.
De niñas a mujeres jóvenes
Fuera por tu cuenta de nuevo,
Ya lo has hecho todo antes.
Y ella las libera
Y las atrae
Bajo su ala
Como antes.
Una vez mordido, dos veces tímido,
¿Puedes mirarme a los ojos?
Ella solo tiene que mirarme,
Sabe cómo derretirme como antes.
Y significa todo para mí.
Sabe cómo derretirme como antes.