Vesennee obostrenie
U menya opyat' vesennee nastroenie
Slyshu ya - na uliche poyut
Opyat' kakie-to somneniya terzayut golobu moyu
No netu sil ob etom dumat'
Po- moemu i tak sojdet
Pó-moemu i tak normal'no
Tak den' za dnem i god projdet
Vesna! Vesna! Vesna! Vesna! A zimnii holod nas dostal
Vesna! Vesna! Vesna! Vesna! A zimnii holod nas dostal
A ty vse govorish': "pora by stat' po ser'eznej
Pora uzhe podumat' o drugom!''
I dalshe slyshu ya nabor privychnyh fraz
Vse eto slyshal ya uzhe sto tysyach raz
A u menya opyat' vesenee obostrenie
I slyshu ya - na uliche poyut
Zdes' v golove moej i tak polno somnenij
Ostav'te zhe v pokoe golovu moyu!
Agravamiento primaveral
Tengo de nuevo un estado de ánimo primaveral
Escucho cómo cantan en la calle
De nuevo algunas dudas atormentan a mi paloma
Pero no tengo fuerzas para pensar en eso
En mi opinión, todo saldrá bien
En mi opinión, todo está bien
Así que día tras día y año tras año pasará
¡Primavera! ¡Primavera! ¡Primavera! ¡Primavera! Pero el frío invernal nos alcanza
¡Primavera! ¡Primavera! ¡Primavera! ¡Primavera! Pero el frío invernal nos alcanza
Y tú sigues diciendo: 'es hora de ser más serio
Es hora de pensar en otra cosa'
Y luego escucho un conjunto de frases habituales
Ya he escuchado todo esto cien mil veces
De nuevo tengo un agravamiento primaveral
Y escucho cómo cantan en la calle
Aquí en mi cabeza hay tantas dudas
¡Dejen en paz mi cabeza!