A Mi Palomita
A mi palomita se la han robado
cuatro forasteros,
a ver si puedo rescatarla
con cuatro rifleros.
Fuerza sí, fuerza no,
Kichakirillaway, vidita,
para fuerza basto yo.
waway kanay kitay.
Charquita, káspita con su chillawita
Lónkoto, káspita, con su chullita
Saima kita motu tumallasketa
Y esa es la vidita.
À ma petite colombe
À ma petite colombe, on me l'a volée
Quatre étrangers,
Voyons si je peux la sauver
Avec quatre tireurs.
Force oui, force non,
Kichakirillaway, ma chérie,
Pour la force, je me débrouille.
Waway kanay kitay.
Charquita, beurk avec son petit cri
Lónkoto, beurk, avec son petit chapeau
Saima kita motu tumallasketa
Et c'est ma chérie.