Diamante
Seu rosto
É divisa do meu sono
Meu último vestígio
Antes de vestir o nada
A miraculosa miragem
Que atravessa a madrugada
A recompensa ansiada
Pelo esforço do carbono
Eu
Grafite sem fé
Mundano, qualquer
Demasiado humano
Pelas mãos da mulher
Que tão bem me quer
Num raio de instante
O amor me fez
Diamante
Sem medo
Eu mergulho no mistério
O bálsamo em seus olhos
Ameniza todo o fardo
É alimento-alento
Fragmento do etéreo
É luz de alumbramento
De um carbono atarantado
Diamante
Tu rostro
Es el límite de mi sueño
Mi última huella
Antes de vestir la nada
La milagrosa ilusión
Que atraviesa la madrugada
La recompensa ansiada
Por el esfuerzo del carbono
Yo
Grafito sin fe
Mundano, cualquiera
Demasiado humano
Por las manos de la mujer
Que tan bien me quiere
En un destello de instante
El amor me convirtió
En diamante
Sin miedo
Me sumerjo en el misterio
El bálsamo en tus ojos
Alivia toda la carga
Es alimento y aliento
Fragmento de lo etéreo
Es luz de iluminación
De un carbono aturdido