395px

No llores por mí, niña

Tarcisio Barreiro

Não Chore Por Mim, Menina

Na vida que eu levo eu sou um escravo da aventura
Às vezes rodeado sinto solidão
Sou forasteiro, peregrino, cancioneiro, sou menino
Enquanto bate o meu coração

Não chore por mim, menina
Que eu não mereço você me amar
Não core por mim menina
Nessa vida que levo não posso te levar
Então vou deixar teus olhinhos, minha prenda
Vou com vento que pra longe vai
Não posso ouvir teu solucinho, pequena
Que esse vento quer soprar pra trás

Me dê um beijo e vá dormir agora
Acorde pensando que tudo não passou de um sonho bom
Pra eu levar sempre o gosto desse beijo
E sufocar o meu desejo dentro do meu coração

No llores por mí, niña

En la vida que llevo soy esclavo de la aventura
A veces rodeado siento soledad
Soy forastero, peregrino, trovador, soy un niño
Mientras late mi corazón

No llores por mí, niña
Porque no merezco que me ames
No llores por mí, niña
En esta vida que llevo no puedo llevarte
Así que dejaré tus ojitos, mi tesoro
Me iré con el viento que se aleja
No puedo escuchar tu sollozo, pequeña
Que este viento quiere soplar hacia atrás

Dame un beso y ve a dormir ahora
Despierta pensando que todo fue solo un buen sueño
Para llevar siempre el sabor de ese beso
Y sofocar mi deseo dentro de mi corazón

Escrita por: Tarcisio Barreiro