395px

¡El cielo se está cayendo!

Tarek Kasmi

The Sky Is Falling!

I'm writing you this letter to reflect upon the night when the world was lit by light and all was said in song. "Open the gates!" They screamed at last. "Tonight, in this room, we will have our final chance. Purgatory can wait 'til morning -- there is no fear tonight! The sky is falling, but we don't care. We'll still march on, and you can't stop me now." And so, we danced until the morning came, and, when it did, our hearts fell like rain. "Purgatory will come without warning, so dance without fear tonight. Give me your hand. We'll make this last. Tonight, we're free. Give me your hand and we'll forget the past. Tonight, we're free!"

¡El cielo se está cayendo!

Te escribo esta carta para reflexionar sobre la noche en que el mundo fue iluminado por la luz y todo fue dicho en canción. '¡Abran las puertas!' gritaron finalmente. 'Esta noche, en esta habitación, tendremos nuestra última oportunidad. El purgatorio puede esperar hasta la mañana, ¡no hay miedo esta noche! El cielo se está cayendo, pero no nos importa. Seguiremos avanzando, y ahora no puedes detenerme.' Y así, bailamos hasta que llegó la mañana, y cuando lo hizo, nuestros corazones cayeron como la lluvia. 'El purgatorio vendrá sin previo aviso, así que baila sin miedo esta noche. Dame tu mano. Haremos que esto dure. Esta noche, somos libres. Dame tu mano y olvidaremos el pasado. ¡Esta noche, somos libres!'