395px

Vraag niet, mijn hart

Tarkan

Sorma Kalbim

Sen önce taný, bil kendini
Sarýl da kalbine
Sonra beni sev dedi
Hepimiz yalnýzýz bu yolda
Hayat denilen oyunda
Önce seni sonra beni bul dedi
Kýrýlma,
Yapma Kalbin,
Darýlma...
Nedeni var her þeyin
Suçlu, sorumlu arama
Sorma, sorma kalbim sorma
Bilirsin sen aslýnda
Yok ki kaybeden aþkta

Ýçime süzülür gizlice, mahsun gözyaþlarým
Sessiz kalýrým haklý gidiþine

Vraag niet, mijn hart

Leer jezelf eerst kennen,
Omarm je hart,
Toen zei je dat je van me hield.
We zijn allemaal alleen op deze weg,
In het spel dat leven heet.
Eerst jou, dan mij, zei je.
Breek niet,
Doe dat niet, mijn hart,
Word niet boos...
Er is een reden voor alles,
Zoek niet naar schuld of verantwoordelijkheid.
Vraag niet, vraag niet, mijn hart, vraag niet.
Je weet dat er in de liefde
Geen verliezers zijn.

Stiekem sijpelen mijn treurige tranen naar binnen,
Ik blijf stil bij jouw rechtvaardige gang.

Escrita por: Tarkan