Leben
"Zeitlos fliegen, Pein besiegen,
Wie ein Vogel auf den Winden
Werd' ich Glück und Freiheit finden.
Durch die Zeit, ich begleit,
In Einsamkeit, in guten Tagen,
Mich selbst mit Herz und Seele,
Auf dass ich nie verfehle
Den Sinn des Lebens, Kraft und Geist."
Zwar nimmt das Leben seinen Lauf,
Aber dich geb' ich niemals auf,
Dich, mein Ich,
Ich hüte dich,
Durch all Gefahren ich dich trage,
Zwar ich oft, ja oft verzage,
Doch weiter gehts, im Lauf der Zeit,
Herzpuls hat mein Selbst befreit,
Es tost am Himmel, lindert Schmerz,
Anstrebt die Einheit - Seele, Herz.
Flieg' und tanz' mit mir!
Ein Leben in der Vergangenheit bedeutet den Tod in der Gegenwart...
Auf dass ich nie verfehle
Den Sinn des Lebens: Progression!
Zeitlos fliegen, Pein besiegen.
Wie ein Vogel auf den Winden
Werd' ich Glück und Freiheit finden.
Durch die Zeit, ich begleit,
In Einsamkeit, in guten Tagen,
Mich selbst mit Herz und Seele.
Leben sei die größte Macht,
Leben lodert laut in mir,
Leben Energie entfacht,
Leben leb' ich, lebend hier.
Vivir
Tiempo sin fin, vencer el dolor,
Como un pájaro en los vientos
Encontraré la felicidad y la libertad.
A través del tiempo, te acompaño,
En la soledad, en los buenos días,
A mí mismo con corazón y alma,
Para que nunca pierda
El sentido de la vida, fuerza y espíritu.
Aunque la vida siga su curso,
Nunca te abandonaré,
A ti, mi yo,
Te protejo,
A través de todos los peligros te llevo,
Aunque a menudo, sí, a menudo desfallezca,
Pero sigo adelante, con el paso del tiempo,
El latido de mi corazón me ha liberado a mí mismo,
Ruge en el cielo, alivia el dolor,
Busca la unidad - alma, corazón.
¡Vuela y baila conmigo!
Una vida en el pasado significa la muerte en el presente...
Para que nunca pierda
El sentido de la vida: Progresión!
Tiempo sin fin, vencer el dolor,
Como un pájaro en los vientos
Encontraré la felicidad y la libertad.
A través del tiempo, te acompaño,
En la soledad, en los buenos días,
A mí mismo con corazón y alma.
La vida es la mayor fuerza,
La vida arde fuerte en mí,
La vida enciende la energía,
Vivo la vida, viviendo aquí.