395px

I'm So Happy

Tati Falco

Soy Tan Feliz

Soy tan feliz
No sé por qué me siento así
El uniforme amor no me queda bien, no me entra
No te das cuenta que desempolvo la libertad?

Soy tan feliz, no sé por qué no te dejaba ir
Un cementerio solo para mí, con ex amores y flores secas

Vas a despertar a todos acá, con esas piedras que le tiras al cielo
No callarán los pájaros que cantan mi canción

Los niños del barrio y las señoras me extrañarán, me extrañarán

No saben lo que es tener el corazón abierto hasta un brazo de distancia
Soy tan feliz, festejo mi forma de amar

Ahora que te vas quiero decírtelo
Te vas porque no sabes lo que es el amor
Basta! Me cansó tu visión sobre el amor
Tanto que me voy porque amo como soy sin ti

I'm So Happy

I'm so happy
Don't know why I feel this way
The standard love doesn't fit me, doesn't suit me
Don't you realize I'm dusting off freedom?

I'm so happy, don't know why I didn't let you go
A cemetery just for me, with ex-lovers and dried flowers

You're going to wake everyone up here, with those stones you throw at the sky
The birds that sing my song won't be silenced

The neighborhood kids and the ladies will miss me, will miss me

They don't know what it's like to have a heart open up to an arm's length
I'm so happy, celebrating my way of loving

Now that you're leaving I want to tell you
You're leaving because you don't know what love is
Enough! I'm tired of your view on love
So much that I'm leaving because I love how I am without you

Escrita por: Ignacio Falco