Forças Sagradas
Salve a força desta terra
Salve todos Orixás
Salve as forças sagradas
Que vem nos abençoar
Um salve a toda natureza
A toda semente que cai
No ventre da mãe terra pra florir
E alimentar
Salve a força desta terra
Salve todos Orixás
Salve as forças sagradas
Que vem nos abençoar
Um salve a toda natureza
A toda semente que cai
No ventre da mãe terra pra florir
E perfumar
Salve as águas salgadas
A nossa mamãe Iemanjá
Que limpa, lava e leva
Toda dor para o mar
Fuerzas Sagradas
Salve la fuerza de esta tierra
Salve a todos los Orixás
Salve las fuerzas sagradas
Que vienen a bendecirnos
Un saludo a toda la naturaleza
A toda semilla que cae
En el vientre de la madre tierra para florecer
Y alimentar
Salve la fuerza de esta tierra
Salve a todos los Orixás
Salve las fuerzas sagradas
Que vienen a bendecirnos
Un saludo a toda la naturaleza
A toda semilla que cae
En el vientre de la madre tierra para florecer
Y perfumar
Salve las aguas saladas
A nuestra mamá Iemanjá
Que limpia, lava y lleva
Toda pena hacia el mar