Sonho
Um dia dei asas a minha imaginação e voei ,
voei ; e voando, voando cheguei a Deus;
e chegando a Deus pedi a ele que me
transforma-se em Sol.
Deus me transformou num Sol, e como Sol
eu te acompanhava por todo o dia; você
sentia minha presença em você , não da
forma que eu queria, mas sentia.
ENTÃO O DIA CAIA, A NOITE SUBIA,
E EU TE PERDIA.
Então voltei a Deus e pedi a ele que me
transformasse na Lua. Deus me fez a Lua.
AH... Eu penetrava pela fresta da sua janela
e protegia o seu sono; eu te tocava nos seus
momentos mais íntimos, não da
forma que eu queria, mas tocava.
ENTÃO A NOITE CAIA, O DIA SUBIA E
NOVAMENTE EU TE PERDIA.
Pois bem: mais uma vez voltei a Deus e pedi
a ele que me fizesse seu sangue; Deus me fez
seu sangue.
AH!! era maravilhoso eu percorria por todo o
seu corpo; eu tocava por inteiro, todo o seu
interior não da forma que queria mas eu te tocava.
Até que um dia me fez correr tanto, em suas veias,
que eu não entendi. Foi quando você se apaixonou;
eu fiz seu coração pulsar mais forte, eu fiz a sua
cabeça sonhar por um amor, por um amor que não era
o meu, mas fiz.
Finalmente voltei a Deus e pedi a ele que me
transforma-se em alguém que pudesse gostar,
apaixonar-se e amar. Deus me fez humano, para
que você pudesse amar; porque todo esse tempo eu
sempre quis ser tudo o que você sonhava.
Deus disse que eu seria uma pessoa feliz e alegre,
que eu saberia rir e brincar, sonhar e amar;
e hoje sonho em ter seu amor,
sonho em ter você só para mim...
Sueño
Un día dejé volar mi imaginación y volé,
volé; y volando, volando llegué a Dios;
y al llegar a Dios le pedí que me
tansformara en Sol.
Dios me convirtió en Sol, y como Sol
te acompañaba todo el día; sentías
mi presencia en ti, no de la
forma que yo quería, pero sentías.
ENTONCES EL DÍA CAÍA, LA NOCHE SUBÍA,
Y TE PERDÍA.
Entonces volví a Dios y le pedí que me
tansformara en Luna. Dios me hizo Luna.
AH... Me colaba por la rendija de tu ventana
y protegía tu sueño; te tocaba en tus
momentos más íntimos, no de la
forma que yo quería, pero te tocaba.
ENTONCES LA NOCHE CAÍA, EL DÍA SUBÍA
Y NUEVAMENTE TE PERDÍA.
Así que una vez más volví a Dios y le pedí
que me hiciera tu sangre; Dios me hizo
tu sangre.
AH!! era maravilloso recorrer todo tu
cuerpo; te tocaba por completo, todo tu
interior no de la forma que quería pero te tocaba.
Hasta que un día me hizo correr tanto, por tus venas,
que no entendí. Fue cuando te enamoraste;
hice latir más fuerte tu corazón, hice que tu
mente soñara con un amor, con un amor que no era
el mío, pero hice.
Finalmente volví a Dios y le pedí que me
tansformara en alguien que pudiera gustar,
enamorarse y amar. Dios me hizo humano, para
que pudieras amar; porque todo este tiempo yo
siempre quise ser todo lo que soñabas.
Dios dijo que sería una persona feliz y alegre,
que sabría reír y jugar, soñar y amar;
y hoy sueño con tener tu amor,
sueño con tenerte solo para mí...