อยู่กลางทะเลมีน้ำกับทราย
yù klāng thalē mī nām kàp sārī
มองไปทางใด
māng bpai thāng dai
ไม่เคยเห็นใครมา
mái khoei hěn khrai mā
ติดเกาะอย่างนี้มานาน
tìk kàw yàang nī mā nān
บางวันลงน้ำหาปลา
bāng wan long nām hā plā
จุดไฟต้องหาไม้มาขูดกัน
jùt fai tông hā mái mā khūat kan
ตกตอนกลางคืน
tòk tôn klāng khuen
ยิ่งหนาวจับใจ
yīng nāo jàp jai
อยู่ริมกองไฟ
yù rim kǒng fai
ข่มใจให้พักผ่อน
khòm jai hāi phák phǒn
บางวันฉันเหงาฉันเพลีย
bāng wan chān ngāo chān phlīa
อยากจะจิบเบียร์ก่อนนอน
yàak jà jíp bīa kàwn norn
บางวันฉันร้อน
bāng wan chān rón
วิ่งลงหาดทราย
wīng long hāt sārī
เกาะร้างเกาะนี้
kàw ráng kàw n
ฉันอยู่ลำพัง
chān yù lam phang
มานานเกินใจทนไหว
mā nān kèun jai thon wái
รอเรือสักลำมาพาฉันแล่นออกไป
rō rêu sàk lam mā phā chān lèn òk bpai
แต่จะมีใครหรือเปล่า
tàe jà mī khrai rǔe bplào
ที่เห็นว่ายังมีเงาน่าสงสัย
tī hěn wái yāng mī ngāo nà sǒng sǎi
เกาะร้างยังมีคนอยู่
kàw ráng yāng mī khon yǒi
ยังหายใจ
yāng hāi jai
และยังมีฉันอยู่ตรงนี้
làe yāng mī chān yù trong n
บนเกาะที่น่าเบื่อ
bon kàw tī nà bùe
ก็หวังว่าจะมีเรือสักลำไหม
kò hǔang wà jà mī rêu sàk lam mái
ที่รู้และพาฉันออกไปให้ได้
tī rǔe làe phā chān òk bpai hāi dāi
ก็อยากจะเฝ้ารอต่อไป
kò yàak jà hǔe rō tòr bpai
เกาะร้างเกาะนี้
kàw ráng kàw n
ฉันอยู่ลำพัง
chān yù lam phang
มานานเกินใจทนไหว
mā nān kèun jai thon wái
รอเรือสักลำมาพาฉันแล่นออกไป
rō rêu sàk lam mā phā chān lèn òk bpai
แต่จะมีใครหรือเปล่า
tàe jà mī khrai rǔe bplào
ที่เห็นว่ายังมีเงาน่าสงสัย
tī hěn wái yāng mī ngāo nà sǒng sǎi
เกาะร้างยังมีคนอยู่
kàw ráng yāng mī khon yǒi
ยังหายใจ
yāng hāi jai
และยังมีฉันอยู่ตรงนี้
làe yāng mī chān yù trong n
บนเกาะที่น่าเบื่อ
bon kàw tī nà bùe
ก็หวังว่าจะมีเรือสักลำไหม
kò hǔang wà jà mī rêu sàk lam mái
ที่รู้และพาฉันออกไปให้ได้
tī rǔe làe phā chān òk bpai hāi dāi
ก็อยากจะเฝ้ารอต่อไป
kò yàak jà hǔe rō tòr bpai
บนเกาะที่น่าเบื่อ
bon kàw tī nà bùe
ไม่เห็นสักลำเลยเรืออยู่ที่ไหน
mái hěn sàk lam loei rêu yù tī nǎi
ชีวิตฉันคงจะออกไปไม่ได้
chīwit chān khǒng jà òk bpai mái dāi
ต้องอยู่อย่างนี้ตลอดไป
tông yù yàang nī tàlòt bpai
ต้องอยู่อย่างนี้ตลอดไป
tông yù yàang nī tàlòt bpai
ต้องอยู่อย่างนี้อีกนานไหม โว้ โฮ้ โฮ
tông yù yàang nī ìk nān mái wō wō wō