Nem Vagy Egyedül
Mikor sötét van és nem látsz semmit,
A felhok mögül a nap se világít
Úgy érzed, hogy nincsen senkid,
Aki megértené, hogy benned mi zajlik
Ott ülsz egyedül a cigidet szívod,
Nincs veled senki aki benned bízott,
Próbálsz hinni, de nincsen aki megért,
Egyedül vagy és nem érzed a reményt
Nem vagy egyedül,
Itt vagyok veled,
Fogom a két kezed,
Kedvesem.
Kapaszkodni akarsz minden jelben,
Legyen valakid, félned ne kelljen.
Megjelenik o, akire vártál,
Megnyugszol és minden felho elszáll,
Kisütött a nap, érzed már a reményt,
Ott ül melletted, aki megért.
Megbántad, hogy feladtál mindent,
A remény meghalt semmid nincsen.
Nem vagy egyedül,
Itt vagyok veled,
Fogom a két kezed,
Kedvesem.
Nem vagy egyedül,
Itt vagyok veled,
Fogom a két kezed,
Kedvesem.
No Estás Solo
Cuando está oscuro y no ves nada,
El sol no brilla desde detrás de las nubes.
Sientes que no tienes a nadie,
Que entienda lo que está pasando dentro de ti.
Estás sentado solo fumando tu cigarrillo,
No hay nadie contigo en quien confiar,
Intentas creer, pero no hay quien comprenda,
Estás solo y no sientes esperanza.
No estás solo,
Estoy aquí contigo,
Tomaré tus dos manos,
Mi amor.
Quieres aferrarte a cada señal,
Tener a alguien, no tener miedo.
Aparece aquel a quien esperabas,
Te tranquilizas y todas las nubes desaparecen,
El sol brilla, ya sientes la esperanza,
Está sentado a tu lado, quien te comprende.
Te arrepientes de haberlo abandonado todo,
La esperanza ha muerto, no tienes nada.
No estás solo,
Estoy aquí contigo,
Tomaré tus dos manos,
Mi amor.
No estás solo,
Estoy aquí contigo,
Tomaré tus dos manos,
Mi amor.