Todos os Lados
Pra todos os lados que eu olhar
Eu não sei o que vou enxergar
Não sei qual caminho irei seguir
E nem aonde eles vão me levar
Estou precisando me decidir
Para qual dos lados irei andar
Eu não posso mais ficar aqui
Esperando alguém pra me guiar
Eu não posso ficar
Entre todos os lados a esperar
Por alguém que irá me levar
Para algum lugar que eu não sei voltar
Agora muito tempo já se passou
E eu ainda estou no mesmo lugar
Como eu não sei para onde ir
Na dúvida eu acho que vou ficar aqui
En Todas Partes
Para todos los lados que mire
No sé qué voy a ver
No sé qué camino seguiré
Y a dónde me llevarán
Necesito decidirme
Por cuál lado caminaré
No puedo quedarme más aquí
Esperando a alguien que me guíe
No puedo quedarme
Entre todos los lados esperando
A alguien que me llevará
A algún lugar del que no sé volver
Ya ha pasado mucho tiempo
Y sigo en el mismo lugar
Como no sé a dónde ir
Creo que me quedaré aquí en la duda