En enää koskaan laula rakkaudesta
Istun yksin sänkysi reunalla
öinen aurinko maalaa sinun maailmaa
se oli kuivannut kyyneleesi viimeisen
ja antanut unen kauniin puhtaan valkoisen
eilen olit vielä niin kovin hajalla
tänään hyvähaltija on jälleen sinun mukana
kerroit kuinka vaikeaa on kaikki unohtaa
kaiken senkin jälkeen mitä toinen aiheuttaa
refrain:
En enää koskaan laula rakkaudesta
en laula kurjista luoduista haaveista
en laula valheista joita kyynelillä maksetaan
ei siinä helvetissä hengittää voi milloinkaan
Kerroit kuinka sattuu kun oikeesti rakastaa
kun toiseen et voi luottaa enää milloinkaan
ne valvotut yöt muuttuu tuhansiksi murheiksi
ja aina kaipauksiksi niin helvetin vain kipeiksi
kun toinen pettää toista eikä sitä ymmärrä hän lain
että rakkautensa tuhoaa hän sekunnissa vain
on helppo katua ja luulla kaikki unohdettu on
kunnes huomaa verinen vain kyynel jäljellä on
refrain
En laula valheista joita kyynelillä maksetaan
ei siinä helvetissä hengittää voi milloinkaan
Ya no cantaré nunca más sobre el amor
Me siento solo en el borde de tu cama
el sol nocturno pinta tu mundo
había secado tus últimas lágrimas
y te había dado un sueño de blanco puro
todavía estabas destrozado ayer
hoy el hada madrina está de nuevo contigo
contaste lo difícil que es olvidarlo todo
después de todo lo que el otro causó
Estribillo:
Ya no cantaré nunca más sobre el amor
no cantaré sobre miserables sueños creados
no cantaré sobre mentiras pagadas con lágrimas
en ese infierno nunca se puede respirar
Contaste cómo duele cuando realmente amas
cuando ya no puedes confiar en el otro nunca más
las noches en vela se convierten en miles de preocupaciones
siempre en anhelos tan malditamente dolorosos
cuando uno traiciona al otro y no entiende
que destruye su amor en un segundo
es fácil arrepentirse y creer que todo se ha olvidado
hasta que se da cuenta de que solo queda una lágrima sangrienta
Estribillo
No cantaré sobre mentiras pagadas con lágrimas
en ese infierno nunca se puede respirar