Bende Unuturum
Bir gün unutursa doğmayı güneş
Unutursa zamanında batmayı
Yokluğunun acısına
Yanıp yanıp kavrulan yüreğim
Unutursa zaman geçmeyi
Unutursa mevsimler değişmeyi
Bende unuturum...
Yıldız yıldız parlayan saçlarını ben de unuturum...
Senin gibi yalnızlığın acısını
Ben de unuturum... ışıl ışıl parlayan gözlerini
Ben de unuturum... alev alev geceleri
Bir gün unutursa esmeyi rüzgar
Unutursa zamanında dinmeyi
Sensizliğin rüzgarında
Esip esip savrulan yüreğim
Unutursa gündüz geceyi
Unutursa mevsimler değişmeyi
İster yağmur yağsın ister fırtınalar kopsun
Yüreğimin her köşesi paramparça olsun isterse
Ben de unuturum... Ben de unuturum seni ben de
Olvido también
Si un día olvida el amanecer
Olvida también el atardecer a tiempo
El dolor de tu ausencia
Quemando mi corazón una y otra vez
Si olvida el paso del tiempo
Si olvida el cambio de estaciones
Olvido también...
Tu cabello brillante como estrellas, también lo olvido...
El dolor de tu soledad como la tuya
Yo también lo olvido... tus ojos brillantes como estrellas
Yo también lo olvido... las noches ardientes
Si un día olvida el viento soplar
Olvida también calmarse a tiempo
En el viento de tu ausencia
Mi corazón se agita y se desvanece
Si olvida el día y la noche
Si olvida el cambio de estaciones
Ya sea que llueva o que las tormentas estallen
Que cada rincón de mi corazón se destroce
Yo también olvido... Yo también olvido a ti, yo también