Azap
gonlumun baginda istirap tuter
mutluluk ellerde bende ne gezer
bu dertler benimle mahser yolcusu
orda da biter mi bitmez mi bilmem
bahtima kederler agini ordu
azap, azap, her gunum azap
icimde mutluluk dogmadan oldu
azap, azap, her gunum azap
yasantim sonunda zulume dondu
olsem de bu zulum biter mi bilmem
azap, azap, her gunum azap
azap, azap, her gunum azap
dertlerle yogrulmus benim topragim
dogarken yazilmis bu izdirabim
cile arkadasim keder yoldasim
bu dostluk ne zaman bitecek bilmem
bahtima kederler agini ordu
azap, azap, her gunum azap
icimde mutluluk dogmadan oldu
azap, azap, her gunum azap
yasantim sonunda zulume dondu
olsem de bu zulum biter mi bilmem
Qual
In meinem Herzen leidet die Qual
Glück ist in meinen Händen, was soll ich tun?
Diese Sorgen sind mit mir auf dem Weg zum Jüngsten Gericht
Ob es dort endet, weiß ich nicht
Mein Schicksal ist von Kummer umgeben
Qual, Qual, jeder Tag ist Qual
In mir wurde das Glück geboren, bevor es kam
Qual, Qual, jeder Tag ist Qual
Mein Leben hat sich schließlich in Unterdrückung verwandelt
Ob ich sterbe, wird diese Unterdrückung enden, weiß ich nicht
Qual, Qual, jeder Tag ist Qual
Qual, Qual, jeder Tag ist Qual
Mit Sorgen ist mein Boden durchzogen
Diese Qual wurde geschrieben, als ich geboren wurde
Leid ist mein Freund, Kummer mein Begleiter
Wann wird diese Freundschaft enden, weiß ich nicht
Mein Schicksal ist von Kummer umgeben
Qual, Qual, jeder Tag ist Qual
In mir wurde das Glück geboren, bevor es kam
Qual, Qual, jeder Tag ist Qual
Mein Leben hat sich schließlich in Unterdrückung verwandelt
Ob ich sterbe, wird diese Unterdrückung enden, weiß ich nicht