395px

Kadir, mon Seigneur (Chanson interdite)

Tayfur Ferdi

Kadir Mevlam ( Yasaklanan Sarkı )

kadir mevlam esirgeme benden kadrini
ya benide mutlu kıl yada kazdır kabribi
milyonlarca kulundan tek birini istedim
onu bile cok görüpde bana vermedin

bu sözlerime nolur incilme
isyan etmek ne demek binlerce tövbe
bendeki bu sitem su kaderime
tövbe sana yaradanım binlerce tövbe
isyan eden kullarindan eyleme beni
tövbe sana allahin binlerce tövbe

aşkın günahını severek cekmis
kimi biraz sevilmisse kimi gülmemis
ne suç islemisse gönlüm islemis
tövbe sana yaradanım binlerce tövbe

şu arsız gönlümden kurtulamadım
uğruna ne yaptım ise yaranamadım
sonunda herşeye isyankar oldum
tövbe sana yaradanım binlerce tövbe

beni doğuran anama isyankar oldum
sen affedersin yarabbim binlerce tövbe

Kadir, mon Seigneur (Chanson interdite)

Seigneur Kadir, ne me prive pas de ta valeur
Fais-moi heureux ou fais-moi creuser ma tombe
Parmi des millions de tes serviteurs, j'ai demandé un seul
Et même ça, tu ne me l'as pas donné, c'est trop pour moi

S'il te plaît, ne te fâche pas pour mes mots
Que signifie se rebeller, des milliers de repentirs
Cette plainte que j'ai, c'est mon destin
Je me repens, ô mon Créateur, des milliers de repentirs
Ne fais pas de moi un rebelle parmi tes serviteurs
Je me repens, ô Allah, des milliers de repentirs

J'ai enduré le péché de l'amour avec passion
Certains ont été un peu aimés, d'autres n'ont pas ri
Peu importe le crime, mon cœur a péché
Je me repens, ô mon Créateur, des milliers de repentirs

Je n'ai pas pu échapper à ce cœur désireux
Peu importe ce que j'ai fait pour lui, je n'ai pas réussi
À la fin, je suis devenu rebelle à tout
Je me repens, ô mon Créateur, des milliers de repentirs

Je suis devenu rebelle envers ma mère qui m'a donné la vie
Pardonne-moi, ô mon Seigneur, des milliers de repentirs