395px

Ça Me Suffit

Tayfur Ferdi

Bu Bana Yeter

bana yurdumun bir köşesinde
bir çadırlık ver verin
bu bana yeter
ister çöl ortası ister dag başı
bir baharı yazı kışı
bu bana yeter

bir kalemim birde kagıdım olsun
esen yel feryadı agıdım olsun
yakınmam yoklukta yakınmam dertten
aglarsam geceler şahidim olsun

bana yurdumdan bir haber verin
boş gezen olmasın işsiz olmasın
çalışır çabalar insanım benim
yeter ki namerde muhtaç olmasın

Ça Me Suffit

Donnez-moi un campement
Dans un coin de mon pays
Ça me suffit
Peu importe si c'est au milieu du désert ou au sommet d'une montagne
Un printemps ou un été
Ça me suffit

Qu'il me reste un stylo et une feuille
Que le vent porteur de cris m'accompagne
Je ne pleurerai pas de manque, je ne pleurerai pas de peine
Si je pleure, que les nuits soient témoins

Donnez-moi des nouvelles de mon pays
Ne restez pas sans rien faire, ne soyez pas au chômage
L'homme, il s'efforce, il lutte
Tant que tu ne dépends pas d'un vilain sans scrupules.

Escrita por: