Aisuru Hito e
わたしがつつんであげる
Watashi ga tsutsunde ageru
なにもまようことはない
Nani mo mayou koto wa nai
わたしがゆるしてあげる
Watashi ga yurushite ageru
すべてせおうことはない
Subete seou koto wa nai
ほんのひとにぎりでいいから
Hon no hito nigiri de ii kara
やさしさをわすれないで
Yasashisa wo wasurenaide
くちづけなさい
Kuchizukenasai
ぜんしんをじゆうにあやつる
Zenshin wo jiyuu ni ayatsuru
おさかなだって
Osakana datte
よりそってぬくもりかんじる
Yorisotte nukumori kanjiru
ぜんしんになにかをもとめる
Zenshin ni nani ka wo motomeru
あなたはもう
Anata wa mou
みちであるみらいをただしんじて
Michi de aru mirai wo tada shinjite
じゆうにだきしめなさい
Jiyuu ni dakishimenasai
わたしがわかってあげる
Watashi ga wakatte ageru
おもうことをいえばいい
Omou koto wo ieba ii
わたしがわかってあげる
Watashi ga wakatte ageru
したいことをすればいい
Shitai koto wo sureba ii
どんなささいなできごとにも
Donna sasai na dekigoto ni mo
あいじょうをあなたなりに
Aijou wo anata nari ni
こめればいい
Komereba ii
たいりくをじゆうにかけてく
Tairiku wo jiyuu ni kaketeku
ライオンだって
Raion datte
さみしさにかてないものよ
Samishisa ni katenai mono yo
たいりくになにかをもとめる
Tairiku ni nani ka wo motomeru
あなたはきっと
Anata wa kitto
すべてのげんじつをうけとめながら
Subete no genjitsu wo uketome nagara
あいするひともまもりなさい
Aisuru hito mamorinasai
たいりくをじゆうにかけてく
Tairiku wo jiyuu ni kaketeku
ライオンだって
Raion datte
さみしさにかてないものよ
Samishisa ni katenai mono yo
たいりくになにかをもとめる
Tairiku ni nani ka wo motomeru
あなたはきっと
Anata wa kitto
すべてのげんじつをうけとめながら
Subete no genjitsu wo uketome nagara
あいするひともまもりなさい
Aisuru hito mamorinasai
Para la persona amada
Te envolveré
No hay nada que te confunda
Te perdono
No tienes que cargar con todo
Porque es suficiente con un simple gesto
No olvides la amabilidad
Guarda silencio
Controla todo tu cuerpo con libertad
Incluso los peces
Sienten el calor al acurrucarse
Buscas algo con todo tu ser
Ya crees
En un futuro en el camino
Abrázame libremente
Te haré entender
Es bueno hablar de lo que piensas
Te haré entender
Es bueno hacer lo que deseas
En cualquier pequeño incidente
Deberías sumergirte en el amor
Corre libremente por el continente
Incluso los leones
No pueden vencer la soledad
Buscas algo en el continente
Seguramente
Aceptando toda la realidad
Protege a la persona amada
Corre libremente por el continente
Incluso los leones
No pueden vencer la soledad
Buscas algo en el continente
Seguramente
Aceptando toda la realidad
Protege a la persona amada