Rap do Rayquaza - O Guardião do Céu
Voando acima das nuvens uma criatura lendária
Por centenas de anos sem na terra descer
Para o equilíbrio do clima sua existência é necessária
Um poderoso ser com um grandioso dever
Pela lenda, se no topo do pilar do céu chegar
Esse Pokémon nós poderemos avistar
Mas se os lendários lutarem e o equilíbrio quebrar
Somente sua descida poderá os acalmar
O poder e habilidade do Pokémon dragão sagrado
Habitando a camada de ozônio desde os tempos passados
Por ele até mesmo meteoros já foram parados
E os primais Kyogre e Groudon foram derrotados
No céu ele habita
Talvez esse Pokémon dragão exista
Um clarão no céu, a forma revelada
O surgimento do lendário Rayquaza
Com extrema velocidade
Impossível de medir sua habilidade
Um clarão no céu a forma revelada
O surgimento do lendário Rayquaza
Ataca aqueles que seu descanso invadir
O seu julgamento é impossível impedir
Mesmo com o seu poder
Não age como um ser mau
Ele só defende o seu ambiente
Extremamente territorial
Enfrentou pokémons muito poderosos
Sempre honrou o seu dever e a terra proteger
Seus movimentos são de encher os olhos
Como o ser supremo que as lendas exaltavam em dizer
Porém o seu poder ainda estava a quem do seu limite
Como imaginar que um lendário mega evoluísse
E quando pressionado a forma suprema foi revelada
O céu inteiro brilhou com o surgimento do Mega-Rayquaza
No céu ele habita
Talvez esse Pokémon dragão exista
Um clarão no céu, a forma revelada
O surgimento do lendário Rayquaza
Com extrema velocidade
Impossível de medir sua habilidade
Um clarão no céu, a forma revelada
O surgimento do lendário Rayquaza
No céu ele habita
Talvez o Pokémon dragão exista
Um clarão no céu, a forma revelada
O surgimento do lendário Rayquaza
Com extrema velocidade
Impossível medir sua habilidade
Um clarão no céu, a forma revelada
O surgimento do lendário Mega-Rayquaza
El rap de Rayquaza - El guardián del cielo
Volando por encima de las nubes, una criatura legendaria
Durante cientos de años sin descender a la Tierra
Su existencia es necesaria para mantener el equilibrio climático
Un ser poderoso con una gran responsabilidad
Según la leyenda, si llegas a la cima del pilar del cielo
Podremos detectar a este Pokémon
Pero si las fuerzas legendarias chocan y el equilibrio se rompe
Solo su llegada podrá calmarlos
El poder y la habilidad del Pokémon dragón sagrado
Habitan la capa de ozono desde tiempos inmemoriales
Incluso ha detenido meteoritos
Y los Kyogre y Groudon primigenios fueron derrotados
Él habita en el cielo
Quizás este Pokémon dragón exista
Un destello en el cielo, la forma revelada
El surgimiento del legendario Rayquaza
Con extrema velocidad
Es imposible medir su habilidad
Un destello en el cielo, la forma revelada
El surgimiento del legendario Rayquaza
Ataca a quienes invaden su descanso
Su juicio es imposible de evitar
Incluso con su poder
No te comportes como una mala persona
Simplemente está defendiendo su entorno
Extremadamente territorial
Se enfrentó a Pokémon muy poderosos
Siempre cumplió con su deber y protegió la tierra
Sus movimientos son un espectáculo digno de contemplar
Como el ser supremo que las leyendas exaltaban al decir
Sin embargo, su poder aún estaba muy por debajo de su límite
¿Cómo podría alguien imaginar una megaevolución legendaria?
Y al presionarla, se reveló su forma definitiva
Todo el cielo se iluminó con la aparición de Mega-Rayquaza
Él habita en el cielo
Quizás este Pokémon dragón exista
Un destello en el cielo, la forma revelada
El surgimiento del legendario Rayquaza
Con extrema velocidad
Es imposible medir su habilidad
Un destello en el cielo, la forma revelada
El surgimiento del legendario Rayquaza
Él habita en el cielo
Quizás el Pokémon dragón exista
Un destello en el cielo, la forma revelada
El surgimiento del legendario Rayquaza
Con extrema velocidad
Es imposible medir su habilidad
Un destello en el cielo, la forma revelada
El surgimiento del legendario Mega-Rayquaza