Utopía
Quisiera saber
Saber qué se siente
Sentir que podré
Vivir para siempre
Siempre he soñado con ser el mar
Y que las olas me lleven a ese lugar
Donde no me encuentre nadie
No haya nada que me apague
Y las pesadillas desaparezcan al acostarme
Donde nada se marchite
Y hasta las flores que bailen
Tengo una cama de estrellas donde pueda acurrucarme
Y que las olas del mar me lleven a ese lugar
Quisiera saber
Saber qué se siente
Volver a creer sin miedo a perderme
Poder encontrar el valor, pa' volver a querer... Me
Lento! Que todo pase lento!
Escaparme en el momento
Gritar todo lo que siento
Quiero romper el tiempo
Donde no me encuentre nadie
No haya nada que me apague
Y las pesadillas desaparezcan al acostarme
Donde nada se marchite
Y hasta las flores que bailen
Tengo una cama de estrellas donde pueda acurrucarme
Y que las olas del mar me lleven ese lugar
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Utopie
Ik zou willen weten
Weten hoe het voelt
Voelen dat ik kan
Voor altijd leven
Ik heb altijd gedroomd om de zee te zijn
En dat de golven me naar die plek brengen
Waar niemand me vindt
Er is niets dat me dooft
En de nachtmerries verdwijnen als ik ga slapen
Waar niets verwelkt
En zelfs de bloemen dansen
Ik heb een bed van sterren waar ik me kan nestelen
En dat de golven van de zee me naar die plek brengen
Ik zou willen weten
Weten hoe het voelt
Weer geloven zonder bang te zijn om mezelf te verliezen
De moed vinden om weer van mezelf te houden... Me
Langzaam! Laat alles langzaam gaan!
Me verstoppen in het moment
Alles schreeuwen wat ik voel
Ik wil de tijd breken
Waar niemand me vindt
Er is niets dat me dooft
En de nachtmerries verdwijnen als ik ga slapen
Waar niets verwelkt
En zelfs de bloemen dansen
Ik heb een bed van sterren waar ik me kan nestelen
En dat de golven van de zee me naar die plek brengen
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah