Pate Pate
Tu la ki luga ke fai malama
Taimi tenei e fai na hiva
Tu la ki luga ke fai malama
Lue lue malie te gali o na hiva
Aue aue
Tama mimita
Aue aue
Teine mimita
Aue aue
Hihiva mimita
Aue aue
Kikila mai la fakaakiali atu
E a mai tau faiva e a mai
Taku ika e fofou ai au
E a mai tau faiva e a mai
Hihiva ki luga hihiva mai ve
Hihiva malie ki te pate pate
Pate Pate
Tu es là-haut pour briller
C'est le moment de chanter
Tu es là-haut pour briller
Chante, chante, la mélodie des chants
Oh là là
Gars mignon
Oh là là
Fille mignonne
Oh là là
Chante, mignon
Oh là là
Regarde-moi, fais-moi signe
Qu'est-ce qui se passe avec nos efforts, qu'est-ce qui se passe
Mon poisson, c'est pour ça que je suis là
Qu'est-ce qui se passe avec nos efforts, qu'est-ce qui se passe
Chante là-haut, chante encore
Chante bien pour le pate pate