Bicho Papão
Você já sonhou com um presente que não ganhou?
E depois fingiu estar tudo bem, só para não te chamarem de criança,
Você já esperou uma visita que não chegou?
E depois fingiu estar tudo bem, só para não te chamarem de criança,
Só pra tentar não secar
Com roupas de dormir eu vou as luzes desligar,
Já que eu matei o Bicho Papão, ela não mais nos assombra
Você já esperou uma visita que não chegou?
E depois fingiu estar tudo bem, só para não te chamarem de criança,
Só pra tentar não secar
Com roupas de dormir eu vou as luzes desligar,
Já que eu matei o Bicho Papão, ela não mais nos assombra (x2)
E nesse pique-esconde com Deus, quem rabisca a vida é você,
Brincar de viver, pois chegará a hora em que o futuro não existirá,
E só o passado viverá.
El Coco
¿Alguna vez has soñado con un regalo que no recibiste?
Y luego fingiste que todo estaba bien, solo para que no te llamaran niño,
¿Alguna vez esperaste una visita que nunca llegó?
Y luego fingiste que todo estaba bien, solo para que no te llamaran niño,
Solo para intentar no secar
Con ropa de dormir, apagaré las luces,
Ya que maté al Coco, ya no nos atormenta
¿Alguna vez esperaste una visita que nunca llegó?
Y luego fingiste que todo estaba bien, solo para que no te llamaran niño,
Solo para intentar no secar
Con ropa de dormir, apagaré las luces,
Ya que maté al Coco, ya no nos atormenta (x2)
Y en este juego de escondidas con Dios, quien escribe la vida eres tú,
Jugar a vivir, porque llegará el momento en que el futuro no existirá,
Y solo el pasado vivirá.