Samsara
Please would you tell me my friend
Which direction is the way
Because i'm lost, i'm confused
The reality we choose
Is a long, long way from the dream
All you'll feel is pain and suffering
Wading through samsara
Yes but i've heard that before
From those teachers of dreams
But it's old and it's cold
I just can't feel it in my soul
Am i damned to a life of extremes
All you'll feel is pain and suffering
Wading through samsara
But i've looked to the east
And i've prayed in the west
What i knw, i've seen
You just couldn't imagine
Where i've been
And i feel at this time
I just need to rest
And i'd like us to stay here
I would love us to stay here
Would you let me stay here, please...
Samsara
Por favor, ¿podrías decirme, amigo mío,
Cuál es el camino a seguir?
Porque estoy perdido, confundido
La realidad que elegimos
Está muy lejos del sueño
Todo lo que sentirás es dolor y sufrimiento
Navegando a través del samsara
Sí, pero ya he escuchado eso antes
De esos maestros de los sueños
Pero es viejo y frío
Simplemente no puedo sentirlo en mi alma
¿Estoy condenado a una vida de extremos?
Todo lo que sentirás es dolor y sufrimiento
Navegando a través del samsara
Pero he mirado hacia el este
Y he rezado en el oeste
Lo que sé, lo he visto
Simplemente no podrías imaginar
Dónde he estado
Y siento en este momento
Que solo necesito descansar
Y me gustaría que nos quedáramos aquí
Me encantaría que nos quedáramos aquí
¿Me dejarías quedarme aquí, por favor...?