El Tango Egoista
ルージュのきみよりゆうもあろう
ruuju no kimi yo riyuu moarou
おもとによるこのみはパストル
omoto ni yoru kono mi wa pasutoruu
ひざをつきともにこう
hiza o tsuki tomoni koou
ゆるし たまえと
yurushi tamae to
わるわないのごどうじょうするは
waru wanai no go doujou suru wa
とうとにいのりれなんてわってしまって
touto ni inorire nante watte shimatte
ちょっとわるいけどそっちのほう
chotto waruikedo sotchi no hou
そのとろけてるんじゃない
sono toroke terunjanai?
あは
ah ha
まああわれなひとあああわれなひと
maa awarena hito aa awarena hito
なかないでさあいのり
nakanaide saa inori
なんてじょうだんないちゃうの
nante joudan nai chau no
あなたでしょう
anata deshou
アインツヴァイドライ
eins zwei drei
ツァイトフォルバイ
zeit vorbei
だれをゆるし だれをすくい
dare o yurushi dare o sukui
だれをなんてえらぶなら
dare o nante erabunara
むくいたまえ？めぐみたまえ
mukui tamae? megumi tamae?
かみはエゴイスタ
kami wa egoisuta
しとはこえどみんはうえて
shito wa koedo min wa uete
こわれてもういいじゃない
kowarete mou ii janai?
すくわれているなら
sukuwa rete irunara
かなしきとうとわいんのかまと
kanashiki touto wain no kama to
ておいのけもののめでなにをこう
teoi no kemono no me de nani o kou?
そうねまずあなたの
sou ne mazu anata no
さめきってすじのかたいいのち
same kitte suji no katai inochi
なんとおろか
nanto oroka
じゃあわんわんいえにおかえり
jaa wan wan ie ni okaeri
こんふぇすあらためよあさはかさを
konfesu aratameyo asahakasa o
なにをゆるし なにをすくう
nani o yurushi nani o sukuu
かみのふかきふところよ
kami no fukaki futokoro yo
むくいたまえ？めぐみたまえ
mukui tamae? megumi tamae?
しんこうはパナシア
shinkou wa panaseea
たいすとがにばつおきざむ
taisu toga ni batsuo kizamu
おこころにそうならば
okokoro ni sounaraba
このてもくだす
kono te mo kudasu
あほらいえんらほらでのへむえる
ahora y en la hora de nuestra muerte
あほらいえんらほらでのへむえる
ahora y en la hora de nuestra muerte
じゅうぶんもうちゃばんは
juubun mou chaban wa
おわりましょう
owarimashou
アインツヴァイドライフィーアフュンフセクスジーベン
eins zwei drei vier fünf sechs sieben
ツァイトフォルバイ
zeit vorbei
だれもかれもがみにくい
daremo karemo ga minikui
むくろいくはては
mukuro iku hate wa
くたすだいちかみはおろか
kutasu daichi kami wa oroka
そんげんもない
songen mo nai
し こそすくい きよきいのち
shi koso sukui kiyoki inochi
かたるのをゆるされるのは
kataru no o yurusa reru no wa
やみのなかみつたどり
yami no nakamitsu tadori
いきたものだけ
ikita mono dake
それがセクト
sore ga sekuto
ここはセクト
koko wa sekuto
しんじない
shinjinai
すくえるなどいうのなら
sukueru nado iu nonara
だったらすくいたまえよ
dattara sukui tamae yo
El Tango Egoísta
Por encima de ti, que eres como una rosa
La verdad que viene a mí es pastoril
Arrodillémonos juntos
Perdona y ruega
La oración que no se rompe
Se ha vuelto preciosa
Es un poco malo, pero por allá
No estás derritiéndote
Ah sí
Oh, pobre alma, oh, pobre alma
No te rindas, ruega
No es una broma, ¿verdad?
Eres tú
Uno, dos, tres
Cuatro, cinco
¿A quién perdonar, a quién salvar?
¿A quién elegirías?
¿Quién merece ser salvado? ¿Quién merece la gracia?
Dios es egoísta
Aunque la habitación esté llena de voces
¿No está bien si se rompe?
Si ya estás siendo salvado
En el círculo de la preciosa oración
¿Qué estás buscando con esos ojos de bestia?
Sí, primero tú
Despierta y sigue el camino de la vida
¡Qué tonto!
Entonces, vuelve a casa llorando
Confiesa y renueva tu ingenuidad
¿Qué perdonar, qué salvar?
En lo profundo de la mente de Dios
¿Quién merece ser salvado? ¿Quién merece la gracia?
La fe es panacea
Si la confianza se rompe
Entonces, también caerá esta mano
La risa y el llanto se mezclan
La risa y el llanto se mezclan
Ya es suficiente, es hora de terminar
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete
Cinco, cuatro, tres, dos, uno
¿Quién no es despreciable?
El final de la oscuridad
Incluso la tierra se desmorona
No hay límites
Salva, purifica, vida pura
¿Quién será perdonado?
En la oscuridad, sigue adelante
Solo los que están vivos
Eso es secta
Esto es secta
No creas
Si dices que puedes salvar
Entonces, por favor, salva