395px

Mentirosa

Teen Top

Liar

You’re just a liar liar
You’re just a liar liar
사랑해 liar liar
Saranghae liar liar
눈물이 마르지가 않아
Nunmuri mareujiga anha
네가 떠난 것도 난 알아
Nega tteonan geosdo nan ara
끝나버린 사랑 앞에서 난
Kkeutnabeorin sarang apeseo nan
또 겁쟁이가 돼
Tto geopjaengiga dwae
넌 가끔 날 찾아 대가는
Neon gakkeum nal chaja daegaeneun
해가 질 때나 배고플 때나
Haega jil ttaena baegopeul ttaena
넌 항상 내 뒤에서
Neon hangsang nae dwieseo
그럼 난 또 속는 걸 택해 난
Geureom nan tto sokneun geol taekhae nan
You’re just a liar liar
You’re just a liar liar
사랑해 liar liar
Saranghae liar liar
내가 너를 잊을 수 있을까
Naega neoreul ijeul su isseulkka
이렇게 네가 나를 떠난다
Ireohge nega nareul tteonaganda
영원할 줄만 알았던
Yeongwonhal julman arassdeon
I though it forever
I though it forever
다신 보지 못할 걸 알아
Dasin boji moshal geol ara
오늘 밤 난 그 자리에
Oneul bam nan geu jarie
우리 추억의 끝을 맺는다
Uri chueoge kkeuteul maejneunda
하늘없이 아름다웠던 날
Haneopsi areumdawossdeon nal
함께 했던 기억 속에선
Hamkke haessdeon gieok sogeseon
여전히 난 love you
Yeojeonhi nan love you
조금씩 후회해지는 그 기억
Jogeumssik huimihaejineun geu gieok
속에서 너를 찾고
Sogeseo neoreul chajgo
하늘없이 후회하고
Haneopsi huhoehago
끝없이 맘속에서 도내이는 말
Kkeuteopsi mamsogeseo doenoeineun mal
I am sorry
I am sorry
떠나간 건 너인데
Tteonagan geon neoinde
Sorry
Sorry
왜 내가 미안한지
Wae naega mianhanji
네가 떠난 뒤 혼자가 돼
Nega tteonan dwi honjaga dwae
난 계속 널 기다리게 돼
Nan gyesok neol gidarige dwae
Uu uu uu
Uu uu uu
넌 나를 사랑했잖아
Neon nareul saranghaessjanha
Uu uu uu
Uu uu uu
믿을 수 없어 난 하루하루 시들어가
Mideul su eopseo nan haruharu sideureoga
이젠 난 어떻게 해야 하나
Ijen nan eotteokhaeya hana
이렇게 네가 나를 떠난다
Ireohge nega nareul tteonaganda
영원할 줄만 알았던
Yeongwonhal julman arassdeon
I though it forever
I though it forever
다신 보지 못할 걸 알아
Dasin boji moshal geol ara
오늘 밤 난 그 자리에
Oneul bam nan geu jarie
우리 추억의 끝을 맺는다
Uri chueoge kkeuteul maejneunda
하늘없이 아름다웠던 날
Haneopsi areumdawossdeon nal
함께 했던 기억 속에선
Hamkke haessdeon gieok sogeseon
여전히 난 love you
Yeojeonhi nan love you
우리겐 기회가 또 있을까
Uriegen gihoega tto isseulkka
We’re falling in love
We’re falling in love
헤어진다는 상상은 못했어
Heeojindaneun sangsangeun moshaesseo
너를 보내는 게 너무나 두려워서
Neoreul bonaeneun ge neomuna duryeowoseo
이것이 끝이라는 걸 알면서
Igeosi kkeutiran geol almyeonseo
모르는 사람처럼
Moreuneun saramcheoreom
이렇게 네가 나를 떠난다
Ireohge nega nareul tteonaganda
영원할 줄만 알았던
Yeongwonhal julman arassdeon
I though it forever
I though it forever
다신 보지 못할 걸 알아
Dasin boji moshal geol ara
오늘 밤 난 그 자리에
Oneul bam nan geu jarie
우리 추억의 끝을 맺는다
Uri chueoge kkeuteul maejneunda
하늘없이 아름다웠던 날
Haneopsi areumdawossdeon nal
함께 했던 기억 속에선
Hamkke haessdeon gieok sogeseon
여전히 난 love you
Yeojeonhi nan love you
Uu uu uu
Uu uu uu
Uu uu uu
Uu uu uu
You’re just a liar liar
You’re just a liar liar
사랑해 liar liar
Saranghae liar liar
Uu uu uu
Uu uu uu

Mentirosa

Eres solo una mentirosa mentirosa
Te amo mentirosa mentirosa
No puedo decir lágrimas
Sé que incluso cuando te fuiste
En el amor que ha terminado, yo
Me convierto en un desastre
A veces me buscas, a veces me ignoras
Cuando el sol se pone, cuando tengo hambre
Siempre estás detrás de mí
Entonces vuelvo a esconderme
Eres solo una mentirosa mentirosa
Te amo mentirosa mentirosa
¿Puedo olvidarte?
Así es como me abandonas
Lo que pensé que sería eterno
Pensé que sería para siempre
Sé que nunca más lo veré
Esta noche, en ese lugar
Estoy borrando el final de nuestros recuerdos
En el hermoso día
En los recuerdos que compartimos juntos
Todavía te amo
Poco a poco, esa memoria
Se desvanece
Te busco en esos recuerdos
Lleno de arrepentimiento
Las palabras que se quedan en mi corazón al final
Lo siento
Te fuiste
Lo siento
¿Por qué debo disculparme?
Después de que te fuiste, me quedé solo
Sigo esperándote
Uu uu uu
Me amabas
Uu uu uu
No puedo creerlo, día tras día me desmorono
Ahora, ¿qué debo hacer?
Así es como me abandonas
Lo que pensé que sería eterno
Pensé que sería para siempre
Sé que nunca más lo veré
Esta noche, en ese lugar
Estoy borrando el final de nuestros recuerdos
En el hermoso día
En los recuerdos que compartimos juntos
Todavía te amo
¿Tendremos otra oportunidad?
Estamos enamorándonos
Nunca imaginé una separación
Tenía tanto miedo de perderte
Pensando que esto era el final
Como alguien que no sabe
Así es como me abandonas
Lo que pensé que sería eterno
Pensé que sería para siempre
Sé que nunca más lo veré
Esta noche, en ese lugar
Estoy borrando el final de nuestros recuerdos
En el hermoso día
En los recuerdos que compartimos juntos
Todavía te amo
Uu uu uu
Uu uu uu
Eres solo una mentirosa mentirosa
Te amo mentirosa mentirosa
Uu uu uu