395px

Llamar enfermo

Teenage Bottlerocket

Call In Sick

I didn't feel like going to work today
I called in sick but I feel OK
I'm getting used to the same old thing
Ever since my TV brainwashed me
Tuned me into a stupid jerk
Go to work
Let's go!
I didn't feel like waking up today
I force myself to get up and go
I know my girlfriend's messing around
And I really don't care who she's going down on
As long as I don't have to call her up
Tried to listen to the radio
But I just can't seem to understand it
Man I figured out that one long ago
I'm getting used to the same old thing
But it doesn't mean that I have to stand it
Is there anywhere else that I can go?
Where I want to go
I never thought I would bitch about everything
I never thought I would feel this low
Figure it out because I know you really don't care
Figure it out while I sit here with a blank stare
Tried to listen to the radio
But I just can't seem to understand it
Man I figure out that one long ago
I'm getting used to the same old thing
But it doesn't mean that I have to stand it
Is there anywhere else!

Llamar enfermo

No me sentía con ánimos de ir a trabajar hoy
Llamé enfermo pero me siento bien
Me estoy acostumbrando a la misma rutina de siempre
Desde que mi cerebro televisivo me lavó el cerebro
Me convirtió en un idiota
¡A trabajar!
¡Vamos!
No me sentía con ánimos de despertar hoy
Me obligo a levantarme e ir
Sé que mi novia anda en algo raro
Y realmente no me importa con quién se acuesta
Mientras no tenga que llamarla
Intenté escuchar la radio
Pero simplemente no logro entenderla
Hombre, descifré eso hace tiempo
Me estoy acostumbrando a la misma rutina de siempre
Pero no significa que tenga que soportarla
¿Hay algún otro lugar al que pueda ir?
Donde quiero ir
Nunca pensé que me quejaría de todo
Nunca pensé que me sentiría tan mal
Descifra esto porque sé que realmente no te importa
Descifra esto mientras me siento aquí con la mirada perdida
Intenté escuchar la radio
Pero simplemente no logro entenderla
Hombre, descifré eso hace tiempo
Me estoy acostumbrando a la misma rutina de siempre
Pero no significa que tenga que soportarla
¿Hay algún otro lugar en el que pueda estar?

Escrita por: Teenage Bottlerocket