395px

Tiempo Bastante Mierda

Tegan And Sara

Pretty Shitty Time

I was in a bitter fun house coming in and out of focus
I was in a bitter fun house coming in and out of focus
I was in a bitter fun house coming in and out of focus
I was in a bitter fun house coming in and out of focus

I guess I get a little lonely
Thinking about the end
I guess I get a little distant
Easy to forget

I've never been that good at saying
When I need someone, but I need someone
I've never been that good at saying
When I'm hurting, but I'm hurting now

You can find me on the west coast
A pretty shitty time
I can't send a map to get here
I'm lost in the tide
Never been good enough
(I was in a bitter fun house coming in and out of focus)
Never been good enough
(I was in a bitter fun house coming in and out of focus)

I wait, not sure what for
The worst or something else
My aches, all of my pain
I worry all about myself

Tiempo Bastante Mierda

Estaba en una casa de diversión amarga entrando y saliendo de enfoque
Estaba en una casa de diversión amarga entrando y saliendo de enfoque
Estaba en una casa de diversión amarga entrando y saliendo de enfoque
Estaba en una casa de diversión amarga entrando y saliendo de enfoque

Supongo que me siento un poco solo
Pensando en el final
Supongo que me vuelvo un poco distante
Fácil de olvidar

Nunca he sido bueno diciendo
Cuando necesito a alguien, pero necesito a alguien
Nunca he sido bueno diciendo
Cuando estoy sufriendo, pero estoy sufriendo ahora

Puedes encontrarme en la costa oeste
Un tiempo bastante mierda
No puedo enviarte un mapa para llegar aquí
Estoy perdido en la marea
Nunca he sido lo suficientemente bueno
(Estaba en una casa de diversión amarga entrando y saliendo de enfoque)
Nunca he sido lo suficientemente bueno
(Estaba en una casa de diversión amarga entrando y saliendo de enfoque)

Espero, sin estar seguro de qué
Lo peor o algo más
Mis dolores, todo mi dolor
Me preocupo solo por mí mismo

Escrita por: Tegan and Sara