Com Você (너와 함께)
태양이 떠오르는 밤에
taeyang-i tteooreuneun bame
당신과 함께 이거리를 (또 이순간을)
dangsin-gwa hamkke igeorireul (tto isun-ganeul)
걸어가고 있네요
georeogago inneyo
우리가 처음만난 그땐
uriga cheoeummannan geuttaen
당신과 함께 이거리를 (또 이순간을)
dangsin-gwa hamkke igeorireul (tto isun-ganeul)
바라보고 싶었지
barabogo sipeotji
그날에
geunare
수줍게 웃던 우리의 아름다운 날들
sujupge utdeon uriui areumdaun naldeul
매일너만 생각하며 걸었지
maeilleoman saenggakamyeo georeotji
오늘밤
oneulbam
너에게 하지 못했던 아름다운 말들
neoege haji motaetdeon areumdaun maldeul
속삭이며 함께 춤추고 싶어
soksagimyeo hamkke chumchugo sipeo
너의 작은두손
neoui jageunduson
너의 옆구리까지
neoui yeopgurikkaji
Eu gosto de você
Eu gosto de você
Eu gosto de você
Eu gosto de você
너의 둥근얼굴
neoui dunggeuneolgul
너의 주근깨까지
neoui jugeunkkaekkaji
Eu gosto de você
Eu gosto de você
Eu gosto de você
Eu gosto de você
Toda noite eu quero estar com você (매일밤 당신과 함께 있고싶어)
Toda noite eu quero estar com você (maeilbam dangsin-gwa hamkke itgosipeo)
혹시 우리 이 거릴 헤메일 때면
hoksi uri i georil hemeil ttaemyeon
그 자리에 멈춰
geu jarie meomchwo
이 순간 이 바람에 안겨
i sun-gan i barame an-gyeo
두손을 마주잡고 오늘밤 우리 다시 춤춰요
dusoneul majujapgo oneulbam uri dasi chumchwoyo
Contigo
En la noche en que el sol se pone
Caminando por esta calle contigo (una vez más, en este momento)
Estamos juntos
Cuando nos conocimos por primera vez
Quería mirar esta calle contigo (una vez más, en este momento)
En ese día
Los días hermosos en los que tímidamente sonreíamos
Caminaba pensando en ti todos los días
Esta noche
Quiero susurrarte las palabras hermosas que no pude decirte
Quiero bailar contigo susurrando
Tus pequeñas manos
Hasta tu cintura
Me gustas
Me gustas
Tu rostro redondo
Hasta tus pecas
Me gustas
Me gustas
Todas las noches quiero estar contigo (quiero estar contigo todas las noches)
Si alguna vez nos perdemos en esta calle
Detengámonos en ese lugar
Abrazados por este viento en este momento
Tomémonos de las manos y bailemos juntos esta noche