Sei Lá (몰라)
혹시, 두 글자로 시작한
hoksi, du geuljaro sijakan
오랜 시간을 달려온 너의 그 첫마디가
oraen siganeul dallyeoon neoui geu cheonmadiga
내겐 마치 주문인 것처럼
naegen machi jumunin geotcheoreom
다시 예전 그때의 설렘이 가득한
dasi yejeon geuttae-ui seollemi gadeukan
그때의 봄날로
geuttae-ui bomnallo
너도 상상하긴 했을까
neodo sangsanghagin haesseulkka
사랑일지도 몰라 밤 지새웠을까
sarang-iljido molla bam jisaewosseulkka
너도 기다리고 있을까
neodo gidarigo isseulkka
그때에 하지 못했던 또 다른 우리를
geuttae-e haji motaetdeon tto dareun urireul
이 밤이 또 오면 우리 다시 사랑할 수 있을까
i bami tto omyeon uri dasi saranghal su isseulkka
몰라 너의 맘이 아직 남아 있을지도
molla neoui mami ajik nama isseuljido
너의 맘 또 내게 다시 한번 보여 줄 수 있을까
neoui mam tto naege dasi hanbeon boyeo jul su isseulkka
몰라 나의 맘이 아직 남아 있을지도 몰라
molla naui mami ajik nama isseuljido molla
몰라, 몰라, 아직 남아 있을지도 몰라
molla, molla, ajik nama isseuljido molla
몰라, 아직 남아 있을지도 몰라
molla, ajik nama isseuljido molla
몰라, 아직 남아 있을지도 몰라
molla, ajik nama isseuljido molla
몰라, 아직 남아있어
molla, ajik namaisseo
혹시, 두 글자로 시작한
hoksi, du geuljaro sijakan
오랜 시간을 기다린 다시 만나는 날이
oraen siganeul gidarin dasi mannaneun nari
내겐 마치 꿈 속인 것처럼
naegen machi kkum sogin geotcheoreom
믿겨지지 않게 우리 둘의 시간은
mitgyeojiji an-ge uri durui siganeun
다시 또 봄날로
dasi tto bomnallo
너도 상상하긴 했을까
neodo sangsanghagin haesseulkka
이젠 사랑을 알아 무덤덤했을까
ijen sarang-eul ara mudeomdeomhaesseulkka
너도 기대하고 있을까
neodo gidaehago isseulkka
그때엔 할 수 없었던 또 다른 우리를
geuttae-en hal su eopseotdeon tto dareun urireul
이 밤이 또 오면 우리 다시 사랑할 수 있을까
i bami tto omyeon uri dasi saranghal su isseulkka
몰라 너의 맘이 아직 남아 있을지도
molla neoui mami ajik nama isseuljido
너의 맘 또 내게 다시 한번 보여 줄 수 있을까
neoui mam tto naege dasi hanbeon boyeo jul su isseulkka
몰라 나의 맘이 아직 남아 있을지도 몰라
molla naui mami ajik nama isseuljido molla
몰라, 몰라, 아직 남아 있을지도 몰라
molla, molla, ajik nama isseuljido molla
몰라, 아직 남아 있을지도 몰라
molla, ajik nama isseuljido molla
몰라, 아직 남아 있을지도 몰라
molla, ajik nama isseuljido molla
몰라, 아직 남아있어
molla, ajik namaisseo
예전에 그렸던 너와의 미래를
yejeone geuryeotdeon neowaui miraereul
네게 말한다면 너는 좀 설레일까
nege malhandamyeon neoneun jom seolleilkka
운명처럼 다시 내 앞에 온 네게
unmyeongcheoreom dasi nae ape on nege
난 용기내 건네
nan yongginae geonne
네게 못 했던 말
nege mot haetdeon mal
이 밤이 또 오면 우리 다시 사랑할 수 있을까
i bami tto omyeon uri dasi saranghal su isseulkka
몰라 너의 맘이 아직 남아 있을지도
molla neoui mami ajik nama isseuljido
너의 맘 또 내게 다시 한번 보여 줄 수 있을까
neoui mam tto naege dasi hanbeon boyeo jul su isseulkka
몰라 나의 맘이 아직 남아 있을지도 몰라
molla naui mami ajik nama isseuljido molla
몰라, 몰라, 아직 남아 있을지도 몰라
molla, molla, ajik nama isseuljido molla
몰라, 아직 남아 있을지도 몰라
molla, ajik nama isseuljido molla
몰라, 아직 남아 있을지도 몰라
molla, ajik nama isseuljido molla
몰라, 아직 남아있어
molla, ajik namaisseo
Quién sabe
Quizás, las dos palabras con las que empezaste
Después de tanto tiempo recorrido, tu primera palabra
Para mí es como un hechizo
Lleno de emoción como en aquel entonces
En aquellos días de primavera
¿Alguna vez lo imaginaste?
Quizás sea amor, ¿pasaste noches en vela?
¿También estás esperando?
Aquello que no pudimos hacer en aquel entonces
Otro nosotros
Si esta noche vuelve, ¿podremos amarnos de nuevo?
Quién sabe, tal vez tu corazón todavía esté ahí
¿Podrás mostrarme una vez más tu corazón?
Quién sabe, tal vez mi corazón todavía esté ahí
Quién sabe, quién sabe, tal vez todavía esté ahí
Quién sabe, tal vez todavía esté ahí
Quién sabe, tal vez todavía esté ahí
Quién sabe, todavía está ahí
Quizás, las dos palabras con las que empezaste
El día en que nos volvamos a encontrar después de tanto tiempo
Para mí es como un sueño
Nuestra hora, que no puedo creer
Otra vez como en días de primavera
¿Alguna vez lo imaginaste?
Ahora entiendo el amor, ¿estabas confundido?
¿También tienes esperanzas?
Aquello que no pudimos hacer en aquel entonces
Otro nosotros
Si esta noche vuelve, ¿podremos amarnos de nuevo?
Quién sabe, tal vez tu corazón todavía esté ahí
¿Podrás mostrarme una vez más tu corazón?
Quién sabe, tal vez mi corazón todavía esté ahí
Quién sabe, quién sabe, tal vez todavía esté ahí
Quién sabe, tal vez todavía esté ahí
Quién sabe, tal vez todavía esté ahí
Quién sabe, todavía está ahí
Si te hablo del futuro que pintamos juntos
¿Te emocionarías un poco?
Como el destino, vuelves a mí
Me atrevo a entregarte
Las palabras que no
Si esta noche vuelve, ¿podremos amarnos de nuevo?
Quién sabe, tal vez tu corazón todavía esté ahí
¿Podrás mostrarme una vez más tu corazón?
Quién sabe, tal vez mi corazón todavía esté ahí
Quién sabe, quién sabe, tal vez todavía esté ahí
Quién sabe, tal vez todavía esté ahí
Quién sabe, tal vez todavía esté ahí
Quién sabe, todavía está ahí