Globo - Cinto de Inutilidades
Não existe nada mais antigo
Do que cowboy que dá cem tiros de uma vez
A avó da gente deve ter saudades
Do zing-pow!, do cinto de inutilidades
No nosso mundo tudo é novo e colorido
Não tem lugar pra essa gente que já era
Morcego velho, bang-bang de mentira
Vocês já eram, o nosso papo é alegria!
Globe - Belt of Uselessness
There is nothing older
Than a cowboy who shoots a hundred shots at once
Our grandmother must miss
The zing-pow!, the belt of uselessness
In our world everything is new and colorful
There's no place for those people who are already gone
Old bat, fake bang-bang
You're done, our talk is joy!