Equilíbrio
Existe uma pedra onde um dia irá nascer
uma linda árvore que em seu tronco serão
gravados dois nomes
aqueles que um dia lá vão respirar.
Vai, não precisa me esperar
Agora não, porque não sei se um dia vou me arrepender
Mas acaso eu queira enlouquecer
quero sempre ter alguem pra me entender...
Tão logo a pressa nunca trará satisfação
do que a certeza quando sente-se um olhar
como não temos o controle então
me diz porque a nós cabe a decisão!
Equilibrio
Hay una piedra donde un día crecerá
un hermoso árbol en cuyo tronco serán
grabados dos nombres
aquellos que un día respirarán allí.
Ve, no necesitas esperarme
Ahora no, porque no sé si algún día me arrepentiré
Pero si acaso quiero enloquecer
siempre quiero tener a alguien que me entienda...
Tan pronto la prisa nunca traerá satisfacción
de lo que la certeza cuando se siente una mirada
como no tenemos el control entonces
¡dime por qué a nosotros nos corresponde la decisión!