Pai Nosso Em Japonês
てんにいます わがちちよ みなを たたえます
tenni imasu waga chichiyo minao tatae masu
みくにを このちに きたらせ たまえや
mikunio kono chini kitarase tamaeya
ひごとの かてを あたえわれなの つみを ゆるしたまえ
higotono kateo atae warerano tsumio yurushitamae
こころみあわせず あくより すくいだし
kokoro mini awasezu akuyori sukui dashi
(くにと ちから さかえは とこしえに)
(kunito chikara sakaewa tokoshieni)
(しゅに あり あめん)
(shuni ari amen)
Padre Nuestro en Japonés
En el cielo estás, Padre nuestro, alabamos a todos
Que tu reino venga a esta tierra, hágase tu voluntad
Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas
Así como nosotros perdonamos a los que nos ofenden
(El poder y la gloria son tuyos por siempre)
(Amén, así sea)