Quando contemplo
Quando contemplo tua majestade
Faltam palavras para expressar-me
Tua grandeza é maior do que os oceanos
Tua beleza é maior que o lírio dos campos
Eu Te adoro por tudo que és.
Todos hão de se dobrar ante a tua majestade
E dirão que não existe outro igual
Tu tens todo o poder
o domínio esta em tuas mãos
Não se pode comparar outro como o Senhor
Tu és o único, Tu és sublime, Tu és grandioso.
Cuando contemplo
Cuando contemplo tu majestad
Me faltan palabras para expresarme
Tu grandeza es mayor que los océanos
Tu belleza es mayor que el lirio de los campos
Te adoro por todo lo que eres.
Todos se doblarán ante tu majestad
Y dirán que no hay otro igual
Tienes todo el poder
El dominio está en tus manos
No se puede comparar a otro como el Señor
Eres único, eres sublime, eres grandioso.