Seven Arrows
Seven tribes united by their pagan blood
Their fate forever sealed by the reign of Arpad
Seven tribes, their numbers many thousands strong
Ancient honour, our past will never be forgotten
Nyeck, Megyer, Tarjan, Kurtgyarmat, Jeno, Ker, Keszi!
Nyeck, Megyer, Tarjan, Kurtgyarmat, Jeno, Ker, Keszi!
Ancient Magyars, the fierces of the pagan hordes
Bound by blood, they leave their land Etelkoz
Ancient Magyars, their numbers many thousands strong
Ancient honour, our past will never be forgotten
Nyeck, Megyer, Tarjan, Kurtgyarmat, Jeno, Ker, Keszi!
Nyeck, Megyer, Tarjan, Kurtgyarmat, Jeno, Ker, Keszi!
Siete Flechas
Siete tribus unidas por su sangre pagana
Su destino sellado para siempre por el reinado de Arpad
Siete tribus, con números de miles muy fuertes
Antiguo honor, nuestro pasado nunca será olvidado
Nyeck, Megyer, Tarjan, Kurtgyarmat, Jeno, Ker, Keszi
Nyeck, Megyer, Tarjan, Kurtgyarmat, Jeno, Ker, Keszi
Antiguos Magiares, los más fieros de las hordas paganas
Unidos por sangre, dejan su tierra Etelkoz
Antiguos Magiares, con números de miles muy fuertes
Antiguo honor, nuestro pasado nunca será olvidado
Nyeck, Megyer, Tarjan, Kurtgyarmat, Jeno, Ker, Keszi
Nyeck, Megyer, Tarjan, Kurtgyarmat, Jeno, Ker, Keszi