Hustle
I want talk my mind o
For anyone wey fit relate o
Ri-di-mah-kool-a-yooo
Sometimes it feels like success is a trap
And sometimes it feels like people don’t understand
‘Cause the pressure plenty and the expectations high
Even your day ones wey suppose get
Your back sometimes day ones dey fight
And everybody has an opinion
On how you suppose live your life
And even people wey suppose to show you the way
Na the people dey backbite
No be pride, no be ego
Sometimes I gas change my mind
Sometimes I gas dey behind
Sometimes I will have to say no
Sometimes I gas pour water on top my head
Make this pressure no drive me insane o
So if you see me outside and I no greet you
No vex baba, my head e full o
And baba you know the level
Na this hustle I dey so
(Aye aye ah, aye aye ah, aye aye ah)
Na this hustle I dey so
(Aye aye ah, aye aye ah, aye aye ah, aye aye oh, yeah)
This hustle can be so overwhelming sometimes
No add your own join my own
I gat so many things I dey reason
No bother me o
Wo ni iru pala pala wo gan gan leleyii
Ki lo se t’eni kan o se ri o
‘Cause family go call, enemy go call
I don’t know who is who
No be pride, no be ego
Sometimes I gas stay away
When I have nothing to say
Sometimes I will have to say no
Sometimes I gas pour water on top my head
Make this pressure no drive me insane o
So if you see me for show and I no greet you
No vex baba, my head e full o
And baba you know the level
Na this hustle I dey so
(Aye aye ah, aye aye ah, aye aye oh)
Na this hustle I dey so
(Aye aye ah, aye aye ah, aye aye ah)
Of course, of course
Them say Teni pompous, yeah
‘Cause I put myself first
Whoa, they say Teni pompous, yeah
Yeah it’s all love, all love, brother, yeah, it’s all love
Whoa, it’s all love, my brother, it’s all love
And I’m good with it
Hustle
Ik wil mijn gedachten delen o
Voor iedereen die zich kan herkennen o
Ri-di-mah-kool-a-yooo
Soms voelt het alsof succes een val is
En soms lijkt het alsof mensen het niet begrijpen
Want de druk is hoog en de verwachtingen zijn groot
Zelfs je dag één vrienden die je zouden moeten steunen
Soms vechten ze tegen je
En iedereen heeft een mening
Over hoe jij je leven zou moeten leven
En zelfs mensen die je de weg zouden moeten wijzen
Zijn degenen die achter je rug om praten
Het is geen trots, het is geen ego
Soms moet ik mijn mening veranderen
Soms moet ik me terugtrekken
Soms moet ik gewoon nee zeggen
Soms moet ik water over mijn hoofd gieten
Zodat deze druk me niet gek maakt o
Dus als je me buiten ziet en ik groet je niet
Neem het me niet kwalijk, mijn hoofd is vol o
En je weet hoe het is
Na deze hustle ben ik hier
(Aye aye ah, aye aye ah, aye aye ah)
Na deze hustle ben ik hier
(Aye aye ah, aye aye ah, aye aye ah, aye aye oh, ja)
Deze hustle kan soms overweldigend zijn
Voeg je eigen problemen niet toe aan de mijne
Ik heb zoveel dingen waar ik over nadenk
Stoor me niet o
Wat voor soort gedoe heb je nu weer
Wat moet je doen dat je niet kunt zien o
Want familie zal bellen, vijanden zullen bellen
Ik weet niet wie wie is
Het is geen trots, het is geen ego
Soms moet ik afstand nemen
Als ik niets te zeggen heb
Soms moet ik gewoon nee zeggen
Soms moet ik water over mijn hoofd gieten
Zodat deze druk me niet gek maakt o
Dus als je me op een show ziet en ik groet je niet
Neem het me niet kwalijk, mijn hoofd is vol o
En je weet hoe het is
Na deze hustle ben ik hier
(Aye aye ah, aye aye ah, aye aye oh)
Na deze hustle ben ik hier
(Aye aye ah, aye aye ah, aye aye ah)
Natuurlijk, natuurlijk
Ze zeggen dat Teni arrogant is, ja
Omdat ik mezelf op de eerste plaats zet
Whoa, ze zeggen dat Teni arrogant is, ja
Ja, het is allemaal liefde, allemaal liefde, broeder, ja, het is allemaal liefde
Whoa, het is allemaal liefde, mijn broeder, het is allemaal liefde
En ik ben er goed mee.