395px

Par de Platino

Tenimyu

Platinum Pair

Oi, kora tako, oretachi no jitsuryoku mikubitten ja nee zo
Shosen konna mon daroi
GOLDEN PAIR da to? Oretachi wa sono ue wo iku purachina PAIR
Shosen konna mon daroi

Ore ga koko ni iru kagiri
Dakyuu wa ushiro he toosanee YO
POWER ANKLE hazushita ore wa

Omaetachi yori nijuubai hebiina PLAYER

Donna tama demo kanarazu uchikaesu ze
TURN DEFENSE teppeki no mamori
Nezumi hanabEAT

Oi, Kikumaru, omae no akurobatto tsuuyou shinee zo
Shosen konna mon daroi
Oishi fukubuchou, omae no TERRITORY wa mou doko ni mo nai
Shosen konna mon daroi

Ore no VOLLEY ga kyoui ka? 
Futari shite bibitten ja nee YO
POWER WRIST wo hazushita ore wa

Omaetachi yori nijuubai hebiina PLAYER

Tsunawatari demo, tecchuuate demo nai
Daremo shiranai atarashii myougi
"Jikansa jigoku"

Oi, kora tako, oretachi no jitsuryoku mikubitten ja nee zo
Shosen konna mon daroi
Kore koso zenkoku NUMBER ONE DOUBLES no shin kocchou da!

Par de Platino

Oye, pelota amarilla, nuestro poder no debe subestimarse
Realmente somos así de buenos
¿El Par Dorado, dices? Nosotros vamos más allá, somos el Par de Platino
Realmente somos así de buenos

Mientras yo esté aquí
No permitiré que la pelota pase detrás de mí
¡Sí, me quité los POWER ANKLE!

Soy un jugador venenoso, el doble de peligroso que ustedes
Cualquier bola, la devolveré sin falta
GIRANDO LA DEFENSA, una protección sólida
Ratón, ¡sorpréndete!

Oye, Kikumaru, tu acrobacia no es necesaria
Realmente somos así de buenos
El delicioso vicecapitán, tu TERRITORIO ya no existe en ningún lado
Realmente somos así de buenos

¿Mi volea es intimidante?
No subestimes a ninguno de nosotros dos
¡Sí, me quité la POWER WRIST!

Soy un jugador venenoso, el doble de peligroso que ustedes
Ni con trucos ni con tácticas
Un nuevo talento desconocido

Escrita por: Yukio Ueshima