395px

Ojos del corazón ~Ojos cerrados~

Tenimyu

Kokoro no Hitomi ~Closed Eye~

CLOSED EYE 瞳を閉じて心のまま 僕は君を想う
CLOSED EYE Hitomi wo tojite kokoro no mama boku wa kimi wo omou
CLOSED EYE 暗闇の中から浮かび上がる真実
CLOSED EYE Kurayami no naka kara ukabi agaru shinjitsu
何も考えず体のおもむくまま ラケットを振る
Nanimo kangaezu karada no omomuku mama RACKET wo furu
君に返そう、僕の無垢な魂を
Kimi ni kaesou, boku no muku na tamashii wo

さすがだね、コートのペテン師
Sasuga da ne, COURT no petenshi
でも誰かになりきっても本人とは言えないだろう
Demo dareka ni nari kitte mo honnin to wa ienai darou
本当の君を倒す、間違えはしないさ
Hontou no kimi wo taosu, machigae wa shinai sa

CLOSED EYE 心の瞳で見えないものまで感じ取ろう
CLOSED EYE Kokoro no hitomi de mienai mono made kanjitorou
CLOSED EYE 手探りで捉える 分かりきったTHEORY
CLOSED EYE Tesaguri de toraeru wakarikitta THEORY
どこに動くかは目覚めた第六感が教えてくれる
Doko ni ugoku ka wa mezameta dairokkan ga oshiete kureru
僕のFOCUS 今は君しか見えない
Boku no FOCUS ima wa kimi shika mienai

見事だね、君のILLUSION
Migoto da ne, kimi no ILLUSION
でも形は模倣できても精神まで真似はできない
Demo katachi wa mohou dekite mo seishin made mane wa dekinai
君の本質を探る 惑わされるもんか
Kimi no honshitsu wo saguru madowasareru mon ka

CLOSED EYE 瞳を閉じて、心のまま 僕は君を想う
CLOSED EYE Hitomi wo tojite, kokoro no mama boku wa kimi wo omou
CLOSED EYE 暗闇の中から浮かび上がる真実
CLOSED EYE Kurayami no naka kara ukabi agaru shinjitsu
CLOSED EYE
CLOSED EYE
CLOSED EYE
CLOSED EYE

Ojos del corazón ~Ojos cerrados~

OJOS CERRADOS
Cierro los ojos y sigo mi corazón, pensando en ti
OJOS CERRADOS
La verdad emerge de la oscuridad
Sin pensar, dejo que mi cuerpo se mueva y golpeo la raqueta
Te devolveré mi alma inocente

Eres un estafador en la cancha
Pero aunque te hagas pasar por alguien más, no puedes ser tú mismo
No cometeré errores al derrotar al verdadero tú

OJOS CERRADOS
Intentaré sentir lo que no se ve con los ojos del corazón
OJOS CERRADOS
Agarro a tientas una teoría obvia
Mi sexto sentido despierto me dice dónde moverme
Mi enfoque ahora solo ve a ti

Tu ilusión es impresionante
Pero aunque puedas imitar la forma, no puedes copiar la mente
No me dejaré engañar al buscar tu verdadera esencia

Cierro los ojos y sigo mi corazón, pensando en ti
OJOS CERRADOS
La verdad emerge de la oscuridad
OJOS CERRADOS
OJOS CERRADOS

Escrita por: Yukio Ueshima