395px

Hallo, Dames

Teodoro e Sampaio

Alô, Mulherada

Alô, mulherada apaixonada, abandonada
Desprezada, sem amor e sem carinho
Se precisar de um quebra galho meia sola
Com 40 de escola, pode vir que eu tô sozinho

Alô, mulherada encalhada, separada
Desquitada, que arranha o azulejo
Se precisar de um cheiro no cangote, tô pronto pra dar o bote
E matar o seu desejo

Alô, mulherada mal amada, recalcada
Mal casada, que perdeu o seu marido
Se precisar é só dar uma ligadinha
A gente faz uma festinha e fica tudo resolvido

Alô, mulherada aposentada, encostada
Isolada, que ainda tem a manha
Se precisar de um pouquinho de calor
Fale aqui com o professor, que eu tiro a teia da aranha

Vem ni mim que eu tô doidin
Qualquer paixão me deixa de bola cheia
Vem ni mim que eu tô facim
Pra quebrar galho não existe mulher feia

Vem ni mim que eu tô doidin
Qualquer paixão me deixa de bola cheia
Vem ni mim que eu tô facim
Pra quebrar galho não existe mulher feia

Hallo, Dames

Hallo, dames vol liefde, verlaten
Verwaarloosd, zonder liefde en zonder genegenheid
Als je een tijdelijke oplossing nodig hebt
Met 40 jaar ervaring, kom maar langs, ik ben alleen

Hallo, dames zonder partner, gescheiden
Afgedankt, die de tegels krassen
Als je een kus op je nek nodig hebt, ik ben klaar om toe te slaan
En je verlangen te vervullen

Hallo, dames die slecht bemind zijn, gefrustreerd
Slecht getrouwd, die haar man kwijt is
Als je iets nodig hebt, bel me gewoon even
We organiseren een feestje en alles is opgelost

Hallo, dames met pensioen, aan de kant
Geïsoleerd, die nog steeds de kunst beheerst
Als je een beetje warmte nodig hebt
Praat hier met de leraar, ik haal het spinnenweb weg

Kom bij mij, ik ben gek
Elke liefde laat me vol van vreugde
Kom bij mij, ik ben makkelijk
Voor een tijdelijke oplossing bestaat er geen lelijke vrouw

Kom bij mij, ik ben gek
Elke liefde laat me vol van vreugde
Kom bij mij, ik ben makkelijk
Voor een tijdelijke oplossing bestaat er geen lelijke vrouw

Escrita por: Paulo Nascimento / José Victor