395px

Es necesario llorar

Teodoro e Sampaio

É Preciso Chorar

Descobri um pouco tarde
que as vezes é melhor chorar
O pranto opera milagre
se alguém quer lhe abandonar

Eu perdi meu grande amor
por não ter chorado e me arrependi
Antes tivesse chorado, pedido, implorado,
mas não permitido vê-la partir

Mas não chorei por ser orgulhoso
e ela se foi pra não mais voltar
Se eu chorasse naquela hora
talvez meu bem não fosse embora
Eu não seria um escravo agora
do amor que me deu esse eterno chorar

Es necesario llorar

Descubrí un poco tarde
que a veces es mejor llorar
El llanto hace milagros
si alguien quiere abandonarte

Perdí a mi gran amor
por no haber llorado y me arrepentí
Hubiera sido mejor llorar, pedir, rogar,
pero no permitir que se fuera

Pero no lloré por orgulloso
y ella se fue sin volver
Si hubiera llorado en ese momento
quizás mi amor no se habría ido
No sería ahora un esclavo
del amor que me hizo llorar eternamente

Escrita por: Alcino Alves / Rossi / Wigberto Tartuce