Parente do Lima
O lima é um cara solteiro, é novato na cidade;
Coitado entrou numa fria num boteco ontem a tarde.
E quando os homens chegaram lima sem querer correu
O lima tá preso agora e quer falar com um parente seu.
O que é que o lima é teu, o que é que o lima é teu
O lima tá dizendo que é parente teu.
Se você conhece o lima, se ele é seu amigo;
Coitado não deve nada foi só um mal entendido.
Vai lá explicar pros homens mas fica de olho aberto,
Dá um jeito vai lá ver o que o lima é teu de perto.
O lima tá sofrendo tá, louco pra ir embora;
Coitado esta chorando, dia e noite ele chora.
Sei que é tarde da noite você não quer ir sozinho,
Promete que amanha vai ver o que o lima é teu cedinho.
Familiar de Lima
El Lima es un tipo soltero, es nuevo en la ciudad;
Pobre entró en un lío en un bar ayer por la tarde.
Y cuando los hombres llegaron, Lima sin querer corrió,
El Lima está preso ahora y quiere hablar con un familiar tuyo.
¿Qué onda con el Lima, qué onda con el Lima?
El Lima está diciendo que es familiar tuyo.
Si conoces a Lima, si es tu amigo;
Pobre no debe nada, fue solo un malentendido.
Ve a explicarles a los hombres, pero mantente alerta,
Haz algo, ve a ver de cerca qué onda con el Lima.
El Lima está sufriendo, loco por irse;
Pobre está llorando, día y noche llora.
Sé que es tarde en la noche y no quieres ir solo,
Promete que mañana verás qué onda con el Lima temprano.