Um Novo Amor
Foi só un momento di fragilidadi
Ma m'pensá forti, m'reagi
M'lutá contra forsa da kel sodadi
Porta d' nha korason torna abri
Un novo amor podê bem sta lá
Nô d'xá bai, dia ta nacê
Txor dja cabá, m'krê cantá
Ó, mundu, boses bem d'xam, m'krê vivê
Ma m'ta avisá kel kretcheu ki bem
Ki água di nha tristeza dja secá
Carinho, amor, tud' el podê tem
Dja ka tem mar ki ta pom ta sangrá
Djam intendê k'ma vida é assim
Ka tem nada k' ta bem pa f'ká
Tud' tem sê começo e el tem sê fim
Sol k' ta nacê é kel k' ta cabá
Ma m'ta avisá kel kretcheu ki bem
Ki água di nha tristeza dja secá
Carinho, amor, tud' el podê tem
Dja ka tem mar ki ta pom ta sangrá
Djam intendê k'ma vida é assim
Ka tem nada k' ta bem pa f'ká
Tud' tem sê começo e el tem sê fim
Sol k' ta nacê é kel k' ta cabá
Kretcheu k' bem pa mi
Ka iludim
Ka tem grandeza
Ka tem rikeza
Ma tem un mundu
Ki é pa diskubri
Si el krê vivê na luz ma na beleza
Si el krê vivê na luz ma na beleza
Un Nuevo Amor
Fue solo un momento de fragilidad
Pero pienso fuerte, reacciono
Lucho contra la fuerza de esa soledad
La puerta de mi corazón vuelve a abrir
Un nuevo amor puede estar ahí
No dejemos que se vaya, un nuevo día nace
Las lágrimas ya se han acabado, quiero cantar
Oh mundo, voces que quiero escuchar, quiero vivir
Pero advierto que el demonio que viene
El agua de mi tristeza ya se ha secado
Cariño, amor, todo eso puede tener
Ya no hay mar que pueda hacer sangrar
Entiendo que la vida es así
No hay nada que esté bien para quedarse
Todo tiene su comienzo y su fin
El sol que nace es el que se acaba
Pero advierto que el demonio que viene
El agua de mi tristeza ya se ha secado
Cariño, amor, todo eso puede tener
Ya no hay mar que pueda hacer sangrar
Entiendo que la vida es así
No hay nada que esté bien para quedarse
Todo tiene su comienzo y su fin
El sol que nace es el que se acaba
Demonio que viene para mí
No me engañes
No tiene grandeza
No tiene riqueza
Pero tiene un mundo
Que es para descubrir
Si quiere vivir en la luz pero en la belleza
Si quiere vivir en la luz pero en la belleza