395px

Caballo Trueno

Terasbetoni

Ukkoshevonen

Yöllä yksin herättyään
hien kun pyyhki otsaltaan
Voi olla varma, että kuullut on
laukan kavion

Eläin jylhä, julma, pelottava
vuoren kokoinen
Silmissään on tuli helvetin
liekki polttavin

Tuo ratsu
Se kantaa
miehen sotaan, kuolemaan
Sen voima
Sen vauhti
saa viholliset horjumaan

Sen kesyttää voi sotureista
kaikkein urhoollisin vain
Se taittaa matkaa halki myrskyjen
Tapaan ukkosen

Sieraimistaan huokuu lämpö
raskas rikinkatkuinen
Eläin vaiko paholainen
Ukkoshevonen

Caballo Trueno

Por la noche después del despertar solo
sudar cuando te limpias la frente
Puede estar seguro de que ha oído hablar de
pezuña al galope

Animal grosero, cruel, aterrador
tamaño de montaña
Hay fuego en sus ojos del infierno
Llama de los más ardientes

Ese caballero
Lleva
a la guerra de un hombre, a la muerte
Su poder
Su velocidad
Hace que tus enemigos flaqueen

Puede ser domesticado por guerreros
el más valiente sólo
Es un viaje a través de las tormentas
Me encuentro con el trueno

Calor de sus fosas nasales
azufre pesado
Animal o Diablo
Caballo Trueno

Escrita por: Jarkko Ahola